The Wooden Birds — Two Matchsticks 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wooden Birds의 노래 "Two Matchsticks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whenever you come home you light a little fire
A little fire barely enough to burn you
And Heaven knows it only gives a little light
But sometimes just a little light it gets you
Cause you burned up all the books, it was so sad
A lonesome history of a hard (?) one through four
Or wrote another 'bout two matchsticks holding hands
You’re sayin' to the other you won’t burn alone… anymore
In the middle of the night one would sleep
The other’s lighting up the dark alongside you
And when the wind was blowin' in you both would keep
Each other burning like neither alone would do You’re gonna burn out alone
You’re gonna burn out alone
You’re gonna burn out alone
You’re gonna burn out alone
가사 번역
당신이 집에 올 때마다 당신은 약간의 불을 켜
널 태워버릴 정도로 불도 거의 안 나
그리고 하늘은 단지 약간의 빛을 제공 알고있다
하지만 가끔은 그냥 약간의 빛이 당신을 가져옵니다
책을 다 태워버려서 정말 슬펐어
하드의 외로운 역사(?)1 개에서 4 개까지
아니면 두 개의 매치 스틱이 손을 잡고 또 다른'한판 승부'를 썼다
너 혼자 불타지 않을 다른 사람에게 말하고 있잖아...
한밤중에 잠드는
다른 하나는 당신과 함께 어두운 조명을
그리고 바람이 불었을 때 둘 다 계속
둘이서 불타버리면 너 혼자 다 타버릴 거야
너 혼자 다 타버릴거야.
너 혼자 다 타버릴거야.
너 혼자 다 타버릴거야.