The World-Band — So Far Away 가사 및 번역
이 페이지에는 The World-Band의 노래 "So Far Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So far away
Doesn’t anybody stay in one place anymore
It would be so fine to see your face at my door
Doesn’t help to know
You’re just time away
Long ago I reached for you and there you stood
Holding you again could only (do me good)
How I wish I could
But you’re (so far away)
One more song about moving along the highway
I can’t say much of anything that’s new
If I could only work this life out my way
I rather spending beeing close to you
(But you’re so) far away
Doesn’t anybody stay in one place anymore
It would be so fine to see your face at my door
And it doesn’t help to know
You’re so far away
Yeah, you’re so far away
So far away
Traveling around sure gets me down and lonely (traveling around sure gets me down and lonely)
Nothing else to do but
Close my mind
I sure hope the road don’t come to own me There’s so many dreams (there are so many dreams)
I’ve yet to find (I've yet to find)
But you’re so far away
Doesn’t anybody stay in one place (anymore) (anymore)
(It would be) so fine to see your face at my door
And it doesn’t help to know (you're so far away)
Yeah, (you're so far away)
Oooh (yeah)
You’re so far
가사 번역
지금까지 멀리
아무도 더 이상 한 곳에 머물지 않습니다
내 문앞에서 네 얼굴을 보는 게 좋을 거야
아는 데 도움이되지 않습니다
당신은 단지 시간 거리에 있습니다
오래 전에 나는 당신을 위해 도달하고 거기 당신은 서
다시 당신을 잡고 만 할 수 있습니다(나에게 좋은 을)
내가 할 수있는 방법
하지만 당신은(지금까지)
고속도로를 따라 움직이는 것에 대한 노래 한 곡 더
나는 새로운 것을 많이 말할 수 없다
난 단지 내 방식으로이 생활을 할 수 있다면
너랑 같이 있을래
(하지만 당신은 너무 멀리있어)
아무도 더 이상 한 곳에 머물지 않습니다
내 문앞에서 네 얼굴을 보는 게 좋을 거야
그리고 그것은 알고 도움이되지 않습니다
당신은 멀리 떨어져 있습니다
그래,너 너무 멀리있어
지금까지 멀리
주변 여행지 나를 내려오고 고독(여행지 나를 내려오고 외로운)
할 다른 아무것도하지만
내 마음을 닫으십시오
나는 확실히 너무 많은 꿈(너무 많은 꿈이 있습니다)이 도로가 나를 소유하지 않기를 바랍니다)
나는 아직 찾을 수있어(나는 아직 찾을 수있어)
하지만 당신은 멀리 떨어져 있습니다
아무도 한 곳에 머물지 않습니다(더 이상)(더 이상)
내 문앞에서 네 얼굴을 보니 좋구나
그리고 그것은(당신이 멀리 떨어져있어)
그래,(당신은 지금까지)
우(예)
당신은 지금까지