The World Inferno/Friendship Society — ...And Embarked On a Life of Poverty and Freedom... 가사 및 번역
이 페이지에는 The World Inferno/Friendship Society의 노래 "...And Embarked On a Life of Poverty and Freedom..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You make me feel as though I was somebody
At first I thought you were making fun of me
But you’re not making fun of me
That’s just the way you are
…and my heart lept…
If being a dangerous person doesn’t pay
One can be perfectly kind
Home six thousand miles away and
This addiction as close as my stomach
…and my heart lept…
I was looking at all the lights
In these houses
Each light cuts a tiny cicle from the darkness
Each circle is the center of somebody’s life
People swing around these lights
Like planets spin around the stars
…and my heart lept…
가사 번역
내가 누구인 것처럼 느끼게 해줘
처음엔 날 놀리는 줄 알았는데
하지만 넌 날 놀리려는 게 아냐
그게 바로 네 모습이야
...내 마음이 울부짖었다.…
위험한 사람이 되는 것이 지불하지 않는 경우에
하나는 완벽하게 친절 할 수 있습니다
6 천 마일 떨어진 집
이 중독은 내 배만큼 가까이 있습니다
...내 마음이 울부짖었다.…
나는 모든 빛을 찾고 있었다
이 집에서
각 빛은 어둠 속에서 작은 고드름을 잘라
각 원은 누군가의 삶의 중심입니다
사람들은 이 빛 주위에 진동한다
행성이 별 주위를 돌듯이
...내 마음이 울부짖었다.…