The Wurzels — I Am a Cider Drinker 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wurzels의 노래 "I Am a Cider Drinker"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the moon shines on the cow shed
And we’re rollin' in the hay
All the cows are out there grazing
And the milk is on its way.
I am a cider drinker, I drinks it all of the day
I am a cider drinker, It soothes all me troubles away
Oh arr oh arr aay, oh arr oh arr aay.
It’s so cosy in the kitchen with the smell of rabbit stew
When the breeze blows 'cross the farmyard
You can smell the cow sheds too.
(Oh, I’ve never smelt nothing like it in all my life!)
When those combine wheels stops turning
And a hard day’s work is done
There’s a pub around the corner
It’s the place we have our fun.
(Arr, we’ll have some fun 'n' all.)
I am a cider drinker, I drinks it all of the day
I am a cider drinker, It soothes all me troubles away
Oh arr oh arr aay, oh arr oh arr aay.
(Come on, get a couple of pints down 'ere then!)
Now dear old Mabel
When she’s able we takes a stroll down Lover’s Lane
And we’ll sink a pint of Scrumpy
Then we’ll play old nature’s game.
(Ha ha! Proper job!)
But we end up in the duck pond
When the pub is sized to close
With me breeches full o' tadpoles
And the newts between me toes.
I am a cider drinker, I drinks it all of the day
I am a cider drinker, It soothes all me troubles away
Oh arr oh arr aay, oh arr oh arr aay.
(Come on everyone, get up 'ere then!
Ha ha!)
I am a cider drinker, I drinks it all of the day
I am a cider drinker, It soothes all me troubles away
Oh arr oh arr aay, oh arr oh arr aay.
Oh arr oh arr aay, oh arr oh arr aay.
Let cider be the spice of life!
가사 번역
달이 암소 창고에서 빛날 때
그리고 우리는 건초 안에'롤이야
소들이 다 방목중이야
우유가 오고 있어요
나는 사이다 술꾼,나는 하루 종일 그것을 마시는
나는 사이다 술꾼,그것은 나를 멀리 모든 문제를 진정
아 아 아 아 aay,아 아 아 아 aay.
그것은 토끼 스튜 냄새가 나는 부엌에서 너무 아늑합니다
바람이 불면 농장 앞을 건너
소 헛간 냄새도 맡을 수 있어
(아,나는 내 인생에서 그것처럼 아무것도 냄새 적이 없다!)
그 결합 바퀴는 돌기 멈출 때
그리고 힘든 하루 작업이 이루어집니다
모퉁이에 술집이 있어
우리만의 즐거움이 있는 곳이지
(Arr,우리는 재미'n'모든을해야합니다.)
나는 사이다 술꾼,나는 하루 종일 그것을 마시는
나는 사이다 술꾼,그것은 나를 멀리 모든 문제를 진정
아 아 아 아 aay,아 아 아 아 aay.
(어서요,한 쌍쯤 내려오세요.)
이제 친애하는 올드 메이블
그녀가 할 수있을 때 우리는 연인의 차선을 산책합니다
그리고 우리는 Scrumpy 한 파인트를 침몰 할 것입니다
그런 다음 우리는 오래된 자연의 게임을 할 것입니다.
(하 하! 적절한 작업!)
그러나 우리는 오리 연못에 결국
술집이 닫힐 때
나와 함께 전체 오 올챙이를 너도밤
그리고 내 발가락 사이의 새.
나는 사이다 술꾼,나는 하루 종일 그것을 마시는
나는 사이다 술꾼,그것은 나를 멀리 모든 문제를 진정
아 아 아 아 aay,아 아 아 아 aay.
(자 모두,다음'기에 일어나!
하 하!)
나는 사이다 술꾼,나는 하루 종일 그것을 마시는
나는 사이다 술꾼,그것은 나를 멀리 모든 문제를 진정
아 아 아 아 aay,아 아 아 아 aay.
아 아 아 아 aay,아 아 아 아 aay.
사이다 는 삶의 향신료가 될 수 있습니다!