The Yardbirds — Baby, Scratch My Back 가사 및 번역
이 페이지에는 The Yardbirds의 노래 "Baby, Scratch My Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby, I got a problem,
I don’t know what to do.
Baby, I got a problem,
Bleep me, it concerns you.
You’re the only one can help,
I need you to.
I know you can do it,
You can do it if you try.
My, my, my, my,
You can do it if you try.
Don’t, babe,
Just scratch my back, babe,
Baby, scratch my back,
Baby, scratch my back,
Baby, scratch my back,
Baby, scratch my back,
Yeah, yeah, yeah,
Scratch my back.
I’m feeling much better babe,
Like I know I should do,
Feeling much better, woman,
All because of you.
I knew that you could do it,
You could do it if you tried.
Come along baby,
Come along tonight,
Make me feel alright, baby,
Come along tonight.
Turn me round now,
Turn me round and come along baby now, now,
Scratch my back,
Yeah, now, scratch my back,
Scratch my back,
Scratch my back,
Don’t,
Scratch my back.
가사 번역
자기야,문제가 생겼어,
어떻게 해야 할지 모르겠어
자기야,문제가 생겼어,
출혈,그것은 당신을 우려하고있다.
당신만이 도울 수 있어요,
네가 필요해
난 당신이 그것을 할 수 알고있다,
당신이 시도하면 당신은 그것을 할 수 있습니다.
내,내,내,내,
당신이 시도하면 당신은 그것을 할 수 있습니다.
그러지 마,자기야,
그냥 내 등을 긁어,자기,
내 등 좀 긁어줘,
내 등 좀 긁어줘,
내 등 좀 긁어줘,
내 등 좀 긁어줘,
그래,그래,그래,
내 등을 긁어.
나는 훨씬 더 나은 아가씨를 느낀다,
내가 해야 할 일을 아는 것처럼,
훨씬 좋은 느낌,여자,
너 때문에
나는 당신이 그것을 할 수 있다는 것을 알고 있었다,
당신이 시도하면 당신은 그것을 할 수 있습니다.
아기와 함께 가자,
오늘 밤 함께 가자,
괜찮아 지게 해줘,
오늘 밤에 와
지금 나를 돌려,
날 돌려서 아기를 데려와,당장,
내 등을 스크래치,
내 등 좀 긁어봐,
내 등을 스크래치,
내 등을 스크래치,
하지 마,
내 등을 긁어.