The Yardbirds — Honey In Your Hips - Live 가사 및 번역
이 페이지에는 The Yardbirds의 노래 "Honey In Your Hips - Live"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I get out on the dancing floor
There ain’t no stopping for an hour or more
I go rocking up and down and around and round
I go reeling to the beat of that crazy sound
I can’t stop, I want to kiss your pretty lips
'Cause I know, pretty babe, you got honey in your hips
I can’t stop my feet and I can’t stop my hands
When I hear the sound of a rock 'n' roll band
Gotta rock, gotta roll, gonna jump and shout;
Nobody better come and turn me out
I’m staying all night till I get my kicks
'Cause you know, pretty babe, you got honey in your hips
I want you and you want me
We’re gonna dance all night till we both feel free
We’ll shake and we’ll shimmy right across the floor
When it gets late, we’ll dance out the door
You better get ready with your pretty lips
'Cause you know, pretty babe, you got honey in your hips
가사 번역
내가 댄스 플로어에 나갈 때
한 시간 이상 멈추지 않아
난 위아래로 뒤돌아다녀요
나는 그 미친 소리의 비트에 낚시를 이동
나는 멈출 수 없다,나는 당신의 예쁜 입술 키스하고 싶다
알아,예쁜아 엉덩잇속에 꿀이 있잖아
내 발을 멈출 수 없고 내 손을 멈출 수 없다.
록앤롤 밴드의 소리를 들을 때
록,롤,점프,소리 질러야 해;
아무도 와서 날 배신하지 마
나는 내 차기 얻을 때까지 밤새 머물고있다
예쁜 아가씨 엉덩이를 꿀을 입었으니까
난 당신과 당신이 날 원해요
우리 둘 다 자유로워질 때까지 밤새 춤추자
흔들어서 바닥으로 흔들면 돼
늦으면 문밖으로 춤을 추자
예쁜 입술을 가지고 준비하는게 좋을거야.
예쁜 아가씨 엉덩이를 꿀을 입었으니까