The Yardbirds — My Baby (Top Gear) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Yardbirds의 노래 "My Baby (Top Gear)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Anderson Theatre version
And when they say that lovers feign,
Well, to me, you know, it don’t matter no how,
All I gotta do is call your name,
Well then I’ve got,
My baby.
You know I’ve got,
My baby.
And when I work hard each and every day,
When I come home my baby has a lot to say,
Most of what she tells me is that she’s mine,
'Cos you know I’ve got,
My baby.
You know I’ve got,
My baby.
You know I’ve got,
My baby.
You know I’ve got,
My baby.
Deep, deep, deep in the heart of night,
Lay my head down and go to sleep,
I know everything’s gonna be alright,
Because I’ve got,
My baby.
You know I’ve got,
My baby,
You know I’ve got,
My baby.
BBC version
And when they say that lovers feign,
Well, to them, you know, that may be true,
All I gotta do is call your name,
Well then I’ve got,
My baby.
Yes I have,
You know I’ve got,
My baby.
And when I work hard each and every day,
It don’t matter not to me no more,
All I gotta do is just call your name,
Well then I’ve got,
My baby.
You know I’ve got,
My baby.
You know I’ve got,
My baby.
Yes I have,
You know I’ve got,
My baby.
Deep, deep, deep in the heart of night,
I lay my head down and go to sleep,
I know everything’s gonna be alright,
Because I’ve got,
My baby.
— Yes I have.
You know I’ve got,
My baby,
— Yes I have.
You know I’ve got,
My baby.
Cumular Limit version
And when I work hard each and every day,
You know it’s a worry to me no how,
All I gotta do is call your name,
And then I’ve got,
My baby.
You know I’ve got,
My baby.
And when they say that lovers feign,
To them, you know, that may be true,
All I gotta do is call your name,
And then I’ve got,
My baby.
You know I’ve got,
My baby.
You know I’ve got,
My baby.
You know I’ve got,
My baby.
Deep, deep, deep in the heart of night,
— Heart of night,
I lay my head down and go to sleep,
— Go to sleep,
I know everything’s gonna be alright,
Because I’ve got,
My baby.
— Yes I have.
You know I’ve got,
My baby,
— Yes I have.
You know I’ve got,
My baby.
가사 번역
앤더슨 극장 버전
그리고 그들은 연인이 불쾌 말할 때,
글쎄,나에게,당신은 알고있다,그것은 상관없이 어떻게,
네 이름만 부르면 돼,
그럼 난 있어,
내 아기.
당신은 내가 있어 알고,
내 아기.
그리고 매일 열심히 일할 때,
내가 집에 올 때 내 아기는 할 말이 많이있다,
그녀가 내게 말하는 것은 그녀가 내 것이라고,
내가 아는 바로는,
내 아기.
당신은 내가 있어 알고,
내 아기.
당신은 내가 있어 알고,
내 아기.
당신은 내가 있어 알고,
내 아기.
깊은,깊은,깊은 밤의 마음,
내 머리를 내려 놓고 자,
모든 게 잘 될 거라는 거 알아,
왜냐하면 나는,
내 아기.
당신은 내가 있어 알고,
내 아기,
당신은 내가 있어 알고,
내 아기.
BBC 버전
그리고 그들은 연인이 불쾌 말할 때,
음,그들에게,당신은 알고,그 사실 수 있습니다,
네 이름만 부르면 돼,
그럼 난 있어,
내 아기.
예,나는,
당신은 내가 있어 알고,
내 아기.
그리고 매일 열심히 일할 때,
더 이상 나에게 중요하지 않아,
그냥 이름만 부르면 돼,
그럼 난 있어,
내 아기.
당신은 내가 있어 알고,
내 아기.
당신은 내가 있어 알고,
내 아기.
예,나는,
당신은 내가 있어 알고,
내 아기.
깊은,깊은,깊은 밤의 마음,
나는 내 머리를 내려 놓고 잠을로 이동,
모든 게 잘 될 거라는 거 알아,
왜냐하면 나는,
내 아기.
-네,있습니다.
당신은 내가 있어 알고,
내 아기,
-네,있습니다.
당신은 내가 있어 알고,
내 아기.
정액 한계 버전
그리고 매일 열심히 일할 때,
내 걱정인 거 알잖아,
네 이름만 부르면 돼,
그리고 나는,
내 아기.
당신은 내가 있어 알고,
내 아기.
그리고 그들은 연인이 불쾌 말할 때,
그들에게,당신은 알고,그 사실 수 있습니다,
네 이름만 부르면 돼,
그리고 나는,
내 아기.
당신은 내가 있어 알고,
내 아기.
당신은 내가 있어 알고,
내 아기.
당신은 내가 있어 알고,
내 아기.
깊은,깊은,깊은 밤의 마음,
-밤의 심장,
나는 내 머리를 내려 놓고 잠을로 이동,
-가서 자,
모든 게 잘 될 거라는 거 알아,
왜냐하면 나는,
내 아기.
-네,있습니다.
당신은 내가 있어 알고,
내 아기,
-네,있습니다.
당신은 내가 있어 알고,
내 아기.