The Yardbirds — Questa Volta 가사 및 번역
이 페이지에는 The Yardbirds의 노래 "Questa Volta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mai mai mai, dico mai mai mai, io ti lascerѓІ
mai, dico mai, io finirѓІ di amarti
Lo so, non mi credi, ma vedrai, tu vedrai (tu vedrai)
io so giѓ che questa volta non finirѓ
GUITAR SOLO
Lo so, non mi credi, ma vedrai, tu vedrai,
io so giѓ che questa volta non finirѓ (finirѓ)
GUITAR SOLO
— Many thanks to Fabrizio Ferrari for these lyrics!
English Translation
I know you don’t believe me because you know I could forget even you
But this time will be different and you’ll see that this time
My love will last forever
Never, no, never will I leave you or stop loving you
가사 번역
마이 마이,디코 마이 마이,이오 티 래서 셀
마이,디코 마이,이 피니르케 디 아마르티
로 소,논미 크레디,마 베드라이,투 베드라이(투 베드라이)
io so giѓ 체 케스타 볼타 논 피니르ѓ
기타 솔로
로쏘,논미 크레디,마베드라이,투베드라이,
이소지키 체 퀘스타 볼타 논피니르(피니르)
기타 솔로
-이 가사에 대한 파브리지오 페라리 많은 감사!
영어 번역
날 믿지 않는 거 알아 당신도 내가 널 잊을 수 있다는 걸 알고 있으니까
그러나 이번에는 다를 것입니다 그리고 당신은이 시간을 볼 수 있습니다
내 사랑은 영원히 지속될 것입니다
절대,아니,내가 당신을 떠나거나 당신을 사랑 중지하지 않습니다