The Yardbirds — Tinker, Tailor, Soldier, Sailor 가사 및 번역

이 페이지에는 The Yardbirds의 노래 "Tinker, Tailor, Soldier, Sailor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tinker, tailor, soldier, sailor,
Rich man, poor man, beggar man, thief,
Doctor, baker, fine shoe-maker,
Wise man, madman, taxman, please,
How can I know just what to be?
Please stop and give advice to me.
Tell me,
Tell me,
How many people do I help,
Just by sitting on the shelf,
Tell me,
Tell me,
I don’t want a trade at all,
living off the road.
Ooooh,
Tinker, tailor, soldier, sailor,
Rich man, poor man, beggar man, thief,
Doctor, baker, fine shoe-maker,
Wise man, madman, taxman, please.
Who’s gonna tell me what to do?
Then they will say that I am true.
Maybe,
Maybe,
Perhaps I’ll come to a great success,
Or possible a dreadful mess.
Maybe,
Maybe,
fortune, fame,
Living’s just a little game.
Woooo-aaah,
Tinker, tailor, soldier, sailor,
Rich man, poor man, beggar man, thief,
Doctor, baker, fine shoe-maker,
Wise man, madman, taxman, please.
How can I know just what to be,
Please stop and give advice to me,
Tell me,
Tell me,
How many people do I help,
Just by sitting on a shelf,
Tell me,
Tell me,
I don’t want a trade at all,
living off the road,
Ooooh,
Tinker, tailor, soldier, sailor,
Rich man, poor man, beggar man, thief,
Doctor, baker, fine shoe-maker,
Wise man, madman, taxman, please.
Tinker, tailor, soldier, sailor,
… to fade

가사 번역

땜장이,재단사,군인,선원,
부자,가난한 사람,거가 남자,도둑,
의사,베이커,고급 신발 제조 업체,
현명한 사람,미친 사람,세금,제발,
어떻게 그냥 무엇을 알 수 있습니까?
그만하고 나에게 조언을 해주십시오.
나에게 말해,
나에게 말해,
얼마나 많은 사람들이 내가 도움이됩니까,
그냥 선반에 앉아,
나에게 말해,
나에게 말해,
난 절대 거래하고 싶지 않아,
길 밖으로 생활.
우오,
땜장이,재단사,군인,선원,
부자,가난한 사람,거가 남자,도둑,
의사,베이커,고급 신발 제조 업체,
현명한 남자,미친 사람,세금원,제발.
어떻게 하라고 누가 말해?
그런 다음 그들은 내가 사실 말할 것이다.
어쩌면,
어쩌면,
아마도 나는 큰 성공에 올 것이다,
또는 가능한 끔찍한 엉망.
어쩌면,
어쩌면,
재산,명성,
인생은 그냥 작은 게임이다.
우우아아,
땜장이,재단사,군인,선원,
부자,가난한 사람,거가 남자,도둑,
의사,베이커,고급 신발 제조 업체,
현명한 남자,미친 사람,세금원,제발.
어떻게 그냥 무엇을 알 수 있습니까,
그만 나에게 조언을 주시기 바랍니다,
나에게 말해,
나에게 말해,
얼마나 많은 사람들이 내가 도움이됩니까,
그냥 선반에 앉아,
나에게 말해,
나에게 말해,
난 절대 거래하고 싶지 않아,
길 생활,
우오,
땜장이,재단사,군인,선원,
부자,가난한 사람,거가 남자,도둑,
의사,베이커,고급 신발 제조 업체,
현명한 남자,미친 사람,세금원,제발.
땜장이,재단사,군인,선원,
...페이드