The Young Fresh Fellows — Sittin' on a Pitchfork 가사 및 번역

이 페이지에는 The Young Fresh Fellows의 노래 "Sittin' on a Pitchfork"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I never knew that anything could feel this good
Sittin' on a pitchfork
And I never knew that anything could be so fine
Sittin' on a pitchfork
I never knew the sun could shine
All night and day
Hey hey hey
I never thought that happiness could come so easy
Sittin' on a pitchfork
Never thought that misery could disappear so fast
Sittin' on a pitchfork
I didn’t think that love could last
All night and day
Hey hey hey
‘cause I thought the world
Was a very bad place
But I’ve changed my mind
Since you slugged me in the face
Now I’m sittin' on a pitchfork
Oh yeah
Sittin' on a pitchfork
Oh yeah
So if you want to know what love is all about
Sittin' on a pitchfork
There’s a couple billion experts who can turn you on
Sittin' on a pitchfork
Don’t believe the feeling’s gone
It’s a new day
Hey hey hey
And I thought the world was a very bad place
I thought the world was a very bad place
Yeah I thought the world was a, a god awful place
Now I’m sittin' on a pitchfork
Oh yeah
Sittin' on a pitchfork
Oh yeah

가사 번역

이렇게 기분이 좋을 줄은 몰랐어
갈퀴 위에 앉아
그리고 나는 아무것도 그렇게 잘 될 수 있다는 것을 결코 알지 못했다
갈퀴 위에 앉아
나는 태양이 빛날 수 있다는 것을 결코 알지 못했다
밤새도록
헤이 헤이 헤이
나는 행복이 너무 쉽게 올 수 있다고 생각하지 않았다
갈퀴 위에 앉아
그 불행이 너무 빨리 사라질 수 있다고 생각하지 않았습니다
갈퀴 위에 앉아
사랑이 영원할 줄은 몰랐어
밤새도록
헤이 헤이 헤이
난 세상을 생각했기 때문에
아주 나쁜 곳이었다
하지만 마음이 바뀌었어
내 얼굴을 때렸잖아
난 지금 쇠스랑에 앉아 있어
오,그래
갈퀴 위에 앉아
오,그래
그러니까 사랑이 뭔지 알고 싶다면
갈퀴 위에 앉아
당신을 켤 수 있습니다 몇 억 전문가가 있습니다
갈퀴 위에 앉아
느낌이 사라졌다는 걸 믿지 마세요
그것은 새로운 날입니다
헤이 헤이 헤이
그리고 세상은 아주 나쁜 곳이라고 생각했어요
난 세상이 아주 나쁜 곳인 줄 알았어
그래,난 세상이 끔찍한 곳이라고 생각
난 지금 쇠스랑에 앉아 있어
오,그래
갈퀴 위에 앉아
오,그래