The Zambonis — The Referee's Daughter 가사 및 번역
이 페이지에는 The Zambonis의 노래 "The Referee's Daughter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m sitting in the penalty box of love.
I’m looking at that scoreboard above me.
She’s sitting in the stands.
I see her.
She sees me.
We’re watching the game.
She’s the referee’s daughter
and I oughta, i oughta
take the time to talk.
I may not like her father, (He's a jerk.)but I oughta,
and I oughta.
The rink’s so cold.
Growing old but,
I won’t skate alone today.
She must like not like to ski,
'cause every weekend she’s watching me. She sees the fire
in my stride.
She’s the referee’s daughter.
and I oughta, I oughta
take the time to talk.
가사 번역
나는 사랑의 페널티 박스에 앉아있어.
저 위에 점수 판이 보여요
스탠드에 앉아 있어요
그녀가 보여
그녀는 나를 본다.
우리는 게임을 지켜보고 있습니다.
심판의 딸
그리고 난 이만...
이야기 할 시간을 가져라.
나는 그녀의 아버지를 좋아하지 않을 수도 있습니다.하지만 난...,
그리고 난 이만.
링크 너무 추워
하지만 오래된 성장,
오늘은 혼자 타지 않을 거야
스키를 싫어하는게 좋을거야,
매 주말마다 날 보고 있거든 그녀는 불을 본다
내 보폭에.
심판의 딸이야
그리고 난 이만...
이야기 할 시간을 가져라.