The Ziggens — Pistol Pete 가사 및 번역

이 페이지에는 The Ziggens의 노래 "Pistol Pete"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Made his way in life called pistol,
once they saw what he could do,
this little kid dribblin' all over town,
even in the movie theater, too.
Mom peaking out from the kitchen,
dad teaching him new tricks,
big brother was a natural too,
but this little kid his talent was just sick.
Will this be the first shot or could it be the last,
with millions sunk between them and bitter still,
he just had to ask, why am I so unhappy?
He came so close in high school,
and he just missed at LSU,
never a champion with the big boys
and fans can be frickle too.
He studied aliens and karate,
Eastern meditation brought no peace,
until that night on Lake Pontchartrain
when the pistol dropped to his knees
and he said
And when he died it was on the court,
right behind that old church,
his heart had changed but it still gave out
and JESUS came and picked him up with no more

가사 번역

권총이라 불리는 그의 삶의 방식을 만들었다.,
일단 그들이 그가 할 수있는 것을 보았을 때,
이 작은 아이가 마을 곳곳에서 떠돌아다니네,
극장에서도
엄마 뾰족 밖으로 부엌에서,
아빠는 그에게 새로운 트릭을 가르쳐,
빅 브라더도 자연스러웠어,
하지만 이 어린애 재능은 그냥 아팠어요
이 첫 번째 샷이 될 것인가 아니면 마지막이 될 수 있습니까,
수백만 여전히 그들과 쓴 사이에 침몰,
그는 그냥 물어했다,왜 내가 그렇게 불행입니까?
그는 고등학교에 너무 가까이왔다,
그리고 그는 단지 LSU 에서 놓친,
큰 소년과 결코 챔피언
그리고 팬들은 너무 변덕이 될 수 있습니다.
그는 외국인과 가라데를 공부했습니다,
동쪽 명상은 평화를 가져 오지 않았다,
폰트차트레인 호수에서 그날 밤까지
권총이 무릎 꿇었을 때
그리고 그는 말했다
그리고 그가 죽었을 때 그것은 법원에 있었다,
그 오래된 교회 바로 뒤에,
그의 마음이 바뀌었지만 여전히 그것을 포기했습니다
그리고 예수님은 더 이상 그를 데리러 오셨다.