The Ziggens — Surf's Up 가사 및 번역
이 페이지에는 The Ziggens의 노래 "Surf's Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I just don’t like to distract other folks and such
I don’t like to yell «outside»
When you’re in a factory and you’re making $ 4.35
Well I get to see Big Wednesday
I think I only saw it twice
And that was a real good summer
'Cuz my head was full of lice
Surf’s up
Surf’s up
Surf’s up
Surf’s up
I don’t have a problem with somebody saying «surf's up»
I mean, as long as I’m not in a library and stuff (books for free)
I don’t think it’s funny when another man can’t concentrate
It’s a bad habit, like not cleaning your plate!
Well I got to see Hell Summer
I think I only saw it once
And that was a real good summer
'Cuz I looked just like a dunce
Surf’s up
Surf’s up
Surf’s up
Surf’s up
Hey, hey, hey1
I never turn my nose up at «surf's up»
'Cuz I’m a distant cousin of a dolphin (?)
I’m doing my part to save the whales
Because I easily dress on nails (?)
I got to see Big Wednesday
I think I only saw it twice
And that was a real good summer
'Cuz my head was full of lice
Surf’s up
Surf’s up
Surf’s up
Surf’s up
가사 번역
난 그냥 다른 사람과 같은 방해하고 싶지 않아
난 밖에서 소리지르고 싶지 않아»
당신이 공장에 있고 때 당신은$4.35 를 만들고 있습니다
글쎄,난 큰 수요일 볼 수
나는 단지 그것을 두 번 보았다고 생각한다
그리고 그것은 진짜 좋은 여름이었다
내 머리는 이가 가득 차 있었다.
서핑 업
서핑 업
서핑 업
서핑 업
누가"서핑 업"이라고 하면 아무 문제 없어»
내 말은,내가 도서관과 물건(무료로 책)에 있지 않은 한)
나는 다른 사람이 집중할 수 없을 때 재미 있다고 생각하지 않는다
그것은 당신의 접시를 청소하지 같은 나쁜 습관!
그럼 난 지옥 여름을 볼 수있어
나는 단지 그것을 한 번 보았다고 생각한다
그리고 그것은 진짜 좋은 여름이었다
왜냐면 난 그냥 덩스처럼 보였다
서핑 업
서핑 업
서핑 업
서핑 업
이봐,이봐,이봐 1
나는 결코"서핑 업"에 코를 올리지 않는다»
'나는 먼 돌고래 사촌 사촌(?)
나는 고래를 구하기 위해 내 역할을하고있다
나는 쉽게 손톱에 드레스 때문에(?)
큰 수요일을 봐야겠어
나는 단지 그것을 두 번 보았다고 생각한다
그리고 그것은 진짜 좋은 여름이었다
내 머리는 이가 가득 차 있었다.
서핑 업
서핑 업
서핑 업
서핑 업