The Zombies — I Can't Make Up My Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 The Zombies의 노래 "I Can't Make Up My Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t make up my mind; someone has to help me I never seem to know what to do; I just can’t decide for myself
She has told me in so many words that she’s still in love with me
&she wants me back, she wants me back with her again
She said, «Why don’t you come back home to me?
Why don’t you come back, come back where you belong?
I need you here
Why don’t you come back home to me?
Why don’t you come back, come back where you belong?
I want you by my side»
Someone show me which way to go; I need guiding in my choice
Of what to do; someone has to help me
가사 번역
나는 할 수 없다 나의 마음 누군가가 나에게 없는 것을 알고 무엇을 할 수있는 결정에 대한 자신
그녀는 나에게 너무 많은 단어로 말했다 그녀는 여전히 나와 함께 사랑 해요
그리고 그녀는 나를 다시 원하고,그녀는 다시 그녀와 함께 나를 원한다
"나한테 돌아가지 그래?"
돌아와,원래 있던 곳으로 돌아와
난 당신이 여기 필요
집으로 돌아가지 그래?
돌아와,원래 있던 곳으로 돌아와
내 곁에 있어줘»
누군가 나에게 갈 길을 보여주십시오;나는 나의 선택에 인도 할 필요가있다
해야 할 일;누군가가 나를 도와야합니다