The Zombies — Leave Me Be 가사 및 번역
이 페이지에는 The Zombies의 노래 "Leave Me Be"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If it seems that I’m too quiet, that’s 'cause I’m missing her
My mind tells me I have to fight, but I can’t help missing her
You better leave me alone, you better leave me alone
Until I can think about her without feeling sorry for myself
You better leave me be 'til I don’t need her anymore
I don’t wanna meet again until I’m sure I’m over her
By myself, feeling tired and wanting, is not like I thought it would be Love just cannot end at parting, my world’s dropped from under me You better leave me alone, you better leave me alone
Until I can think about her without feeling sorry for myself
You better leave me be 'til I don’t need her anymore
I don’t wanna meet again until I’m sure I’m over her
Oh oh oh oh, oh oh oh woh
Oh oh oh oh, oh oh oh woh
가사 번역
내가 너무 조용한 것 같으면 그건 그녀를 그리워하기 때문이야
내 마음은 내가 싸워야 한다고 말하는데 그녀를 놓치는 걸 도울 수가 없어
날 좀 내버려둬요
나는 나 자신에 대한 유감을 느끼지 않고 그녀에 대해 생각할 수있을 때까지
더 이상 필요 없을 때까지 날 내버려둬
난 그녀를 잊기 전엔 다시 만나고 싶지 않아
자신에 의해 피로감을 느끼고 싶지 않아 나는 것이라고 생각하는 사랑만할 수 없는 종료에 이별,나는 세계에서 아래에 나를 당신을 떠나 더 나은 나 혼자서,당신은 더 나은 나를 떠나 혼자
나는 나 자신에 대한 유감을 느끼지 않고 그녀에 대해 생각할 수있을 때까지
더 이상 필요 없을 때까지 날 내버려둬
난 그녀를 잊기 전엔 다시 만나고 싶지 않아
오 오 오 오 오 오 오 워
오 오 오 오 오 오 오 워