Thea Gilmore — Seen It All Before 가사 및 번역
이 페이지에는 Thea Gilmore의 노래 "Seen It All Before"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kerosene Kathy is bringing in the mail
Its a 50/50 choice
Pass go or go to jail
You can see her with her matches on the pavement in the rain
Glowing by the light of this southbound train
She’s shouting good Christian soldiers stamp their ration book with failure
And twinkle little Stalin’s hung his hat up on my nail you’re
Gonna wish you had of fought
When your last breath comes
Cos we never want for nothing 'cept a little freedom
And I’ve seen it all before
And I’ve seen it all before
Well they brought me to the bars when I was fourteen
A sexy little girl and a seedy little magazine
The painted out my life
On a page of black and white
Cos there’s no call for justice when you’re dealing in spite
And I landed on a tightrope on the hookline of a dare
A little ragged at the edges but not beyond repair
With a hole in every pocket and half a bag of tricks
But it was nothing that a tenner and a bullet couldn’t fix
And I’ve seen it all before
And my money is on anger
They say the form is good
They say the odds are stacked
And this side of Birmingham’s a good place to be When they finally light the match
And I’ve seen it all before
Just wait till they see me out on the front page
Just wait till they remember how they stroked this rage
Shining like a penny in the back slum gutter
Like a single note sonata in the train conductors stutter
Make sure they get to see me when I’m hanging from the ceiling
Get each detail of exactly how they’re feeling
Cos Five have got the rights to the docu-soap shows
They’ll buy the truth off with some donuts and a sweet red rose
And I’ve seen it all before
가사 번역
등유 캐시가 메일을 가져오고 있습니다
그것의 50/50 선택
패스 이동 또는 감옥에 이동
빗속에 있는 포장도로에서 성냥으로 그녀를 볼 수 있어요
이 남행 열차의 빛에 의해 빛나는
그녀는 실패와 함께 자신의 식량 책을 스탬프 좋은 기독교 군인을 소리입니다
그리고 반짝 반짝 빛나는 작은 스탈린이 내 손톱에 모자를 매달았어
싸웠으면 좋았을 텐데
마지막 숨이 멎을 때
우리는 아무것도 원하지 않기 때문에'숙달 약간의 자유
그리고 나는 전에 모든 것을 보았다
그리고 나는 전에 모든 것을 보았다
열네 살 때 술집에 데려왔어요
섹시한 어린 소녀와 초라한 작은 잡지
내 인생을 그린
흑백 한 페이지
네가 아무리 해도 정의 따위는 없어
그리고 나는 도전의 후크 라인에 줄타기 착륙
조금 가장자리에 비정형하지만 수리 넘어
모든 주머니에 구멍 트릭의 반 가방
10 파운드 총알은 고칠 수 없었어
그리고 나는 전에 모든 것을 보았다
그리고 내 돈은 분노에 있습니다
그들은 양식이 좋은 말
그들은 확률이 쌓여 말한다
그리고 버밍햄의 이 쪽은 좋은 장소에요.그들이 마침내 성냥에 불을 붙일 때에요.
그리고 나는 전에 모든 것을 보았다
그들이 첫 페이지에서 나를 볼 때까지 그냥 기다려
그들이 이 분노를 어떻게 쓰다듬었는지 기억할 때까지 기다려
등 빈민가 개골창에 있는 페니 같이 빛나는
기차 지휘자 더듬에 단일 노트 소나타 처럼
내가 천장에 매달려있을 때 그들이 나를 볼 수 있는지 확인하십시오
그들이 느끼는 방법을 정확하게 각 세부 사항을 얻으십시오
5 명이 다큐 비누 쇼에서
그들은 도넛과 달콤한 빨간 장미와 함께 진실을 살 것입니다
그리고 나는 전에 모든 것을 보았다