Thea Gilmore — Take Me Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Thea Gilmore의 노래 "Take Me Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I came in like a jackdaw
On the drift of an outlaw
I heard there’s a warrant out for my arrest
Among the cute little puritans
The ghosts and the hooligans
All tying nooses I’m willing to bet
But I’m older now and braver
The wise imitator
You don’t know yet but you’re gonna
Take me home
I’ve got the epilogue notes
In the folds of my coat
A new deck of cards and the threads of your dream
Between the merry-go-round
And the soldiers of sound
I’m here holding my own Halloween
Cos I’m older now and braver
The wise imitator
You don’t know yet but you’re gonna
Take me home
I said I’m older now and braver
The wise imitator
You don’t know yet but you’re gonna
Take me home
And I’m where the smoke folds on the corner
Where the light is arching its back (take me home)
I’m where the oil is meeting the water
And the train’s screeching down the track (take me home)
가사 번역
갈까마귀처럼 들어왔어
무법자 표류에서
체포영장이 있다고 들었는데
귀여운 작은 청교도 중
유령과 훌리건
내가 내기 기꺼이 모든 매는 올가미
하지만 지금은 나이가 많고 용감합니다
현명한 모방자
넌 아직 모르지만
집에 데려다 줘
나는 에필로그 노트를 가지고있다
내 코트 주름에
새로운 카드 갑판 당신의 꿈의 스레드
메리-이동-라운드 사이
그리고 소리의 군인
나는 여기에 내 자신의 할로윈을 들고 있어요
왜냐하면 나는 지금 나이가 많고 용감하기 때문에
현명한 모방자
넌 아직 모르지만
집에 데려다 줘
나는 지금 나이가 많고 용감하다고 말했다
현명한 모방자
넌 아직 모르지만
집에 데려다 줘
그리고 난 모퉁이에서 연기가 자욱한 곳이에요
빛이 다시 활 모양되는 곳(나를 집에 데려가)
난 여기서 기름이 물만 만나는 거야
그리고 기차는 트랙을 아래로 비명을 지르고있다(나를 집으로 데려가)