Thelma Houston — If It's The Last Thing I Do 가사 및 번역

이 페이지에는 Thelma Houston의 노래 "If It's The Last Thing I Do"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

But baby,
The first thing is you,
In my design.
Ohh,
And just like the stars guard the moon,
Way up above me…
Hey baby,
That’s just how I’ll guard our love,
So love me,
Come one, please love me.
Well…
If it’s the last thing I do,
I’m gonna take your hand…
And though I won’t say one word,
I know you’ll understand, yeah.
And I’ll build a dream,
Just for two,
And then I’ll make it come true.
Baby, if it’s the very, very last thing that I do,
I’m gonna get you, yeah.
Well, well, well, well,
I’ll build a dream,
Just for two,
And then I’ll make sure it comes true.
Baby, if it’s the very, very last thing,
That I might do,
While I’m down here on this Earth,
I’lll?
Baby, if I just had you, yeah.
I could be so happy.
And I know I could make you happy.
So I’m gonna take your hand,
And baby, I’m sure you’ll understand, yeah.
If it’s the last thing I do,
I’m gonna get you.
I’m gonna make you mine…

가사 번역

하지만 아기,
첫 번째 것은 당신입니다,
내 디자인.
오호,
별들이 달을 지키는 것처럼,
내 위에 방법…
이봐 베이비,
그게 바로 내가 우리의 사랑을 지켜주는 방법입니다,
그래서 나를 사랑 해요,
이리 와,날 사랑해줘
잘…
그게 내가 마지막으로 하는 일이라면,
네 손을 잡을게…
단 한 마디도 안 할게요,
이해하실 거예요
그리고 나는 꿈을 만들 것이다,
그냥 두,
그리고 나는 그것을 실현하겠습니다.
자기야,내가 마지막으로 하는 일이라면,
내가 널 잡을거야,그래.
음,음,음,음,음,
나는 꿈을 만들 것이다,
그냥 두,
그리고 나는 그것이 사실 오는 확인합니다.
자기야,이게 마지막이라면,
내가 할 수있는,
내가 이 지구에 있는 동안,
내가?
자기야,내가 널 가졌다면,그래.
나는 너무 행복 할 수 있습니다.
널 행복하게 해줄 수 있다는 것도 알아
그래서 네 손을 잡아줄게,
그리고 아기,난 당신이 그래,이해합니다 확신합니다.
그게 내가 마지막으로 하는 일이라면,
내가 잡을게
내가 널 내 것으로 만들어 줄게.…