Them Crooked Vultures — Elephants 가사 및 번역
이 페이지에는 Them Crooked Vultures의 노래 "Elephants"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re painted as monsters
Borracho, cansado
And do you know what the people say?
I’m plucked from the garden of wretched beliefs
I offer a rose and smile with harmless teeth
Then slick back my hair
You know the devil’s in there
Alone in the garden
Like lumbering giants in a shameful parade
We came to ruin all and make a rotten trade
And make you roll over
So roll over (Get over)
Scattered all on the shore
Surely they’re washed away
Feeling somewhat deserving
Of what will be someday
No, I can never stay melancholy
I’ve the memory of your face
No, I can never stay melancholy for long
Before I move on
We’re unwanted strangers
Exploited and dangerous
Unable to hide or even dream of it
Como estas?
Parting the seas
We’re lepers who stroll
Why you afraid sweety?
I slick back my hair
You know the devil’s in there
So keep one eye open baby
We’re so easy to spot
Lepers riding atop
Pachyderms made of germs
Elephants broken and screaming and all (Roll over)
Are we coming over?
Scattered all on the shore
Surely they’re washed away
Scattered all on the shore
Surely they’re washed away
Away, away
Feeling somewhat deserving
Of what will be someday
No, I can never stay melancholy
I’ve the memory of your face
I’m alone in the garden
Of long lost hopeful plans
No I can never stay anything for long
So come on, move
Roll over
Are we coming over?
Here we go
가사 번역
우리는 괴물로 그려져 있습니다
보라초,칸사도어
사람들이 뭐라고 하는지 알아요?
나는 비참한 신념의 정원에서 쫓겨났다
나는 장미를 제공하고 무해한 치아 미소
그런 다음 매끄러운 다시 내 머리
저 안에 악마가 있어
혼자 정원에
부끄러운 퍼레이드에 있는 요통 거인 같이
우리는 모든 것을 파괴하고 썩은 무역을 만들기 위해 왔습니다
그리고 당신은 롤오버 확인
그래서 롤 오버(이상 얻을)
모든 해안에 흩어져
확실히 그들은 씻어 냈다
다소 가치가 느낌
언젠가 무엇을 할 것인가
아니,난 우울 머물 수 없다
네 얼굴이 떠올라
아니,난 오랫동안 우울 머물 수 없다
내가 가기 전에
우리는 원치 않는 낯선 사람입니다
악용되고 위험한
그것을 숨기거나 심지어 꿈을 꿀 수 없습니다
코모 에스타스?
이별 바다
우리는 산책하는 나병입니다
왜 당신은 이쁜이 두려워?
나는 나의 머리를 후에 매끄러운
저 안에 악마가 있어
그래서 하나의 눈을 열어 아기를 유지
우리는 발견 너무 쉽다
나병은 위에 타
세균으로 만든 창피덤
코끼리는 깨진 비명과 모든(롤오버)
우리 오는거야?
모든 해안에 흩어져
확실히 그들은 씻어 냈다
모든 해안에 흩어져
확실히 그들은 씻어 냈다
멀리,멀리
다소 가치가 느낌
언젠가 무엇을 할 것인가
아니,난 우울 머물 수 없다
네 얼굴이 떠올라
난 혼자 정원에 있어
긴 잃어버린 희망 계획의
아니,나는 오랫동안 아무것도 머물 수 없다
그래서 이동,어서
롤 오버
우리 오는거야?
여기 우리가 간다