Them Crooked Vultures — Reptiles 가사 및 번역
이 페이지에는 Them Crooked Vultures의 노래 "Reptiles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I tried to make a break
What a fool
I should’ve known I never listen
I’m in a cage
An animal I’m in a cage
But the reptiles
They won’t let me go
I think they want you to stray
Watch the monkey dance
Give 'em a taste
Look at him, he’s always smiling
Help me to escape
Your mouth agape
You foreign tourist
Woe is me, it will be a funeral
A circus, I’ll rap on the cell door
Questions are a fire
That needs feeding to survive
So just you let those flames die down
Trained by consequence and the lash
It leaves me breathless
Their praise is a poison to us all
In the moonlight their scars flash like jewelry
Get too precious
Get locked up in a cage
Want to get, gotta risk any move
Misconstrued and you’re screwed
Tongues flash and flick as if they’re screaming
Oh, they lie just like a lover
Oh do they, those kisses will burn
Under the lights
They snap a finger
You jump, you answer
Like a naive hooker with a big dumb smile
For the reptiles
I guess you’ll never know
They won’t let you go
Cause you’re the soup du jour, that’s for sure
Questions are a fire
That needs feeding to survive
So just you let those flames die down
See them reptiles crawl
Getting closer
Why won’t someone come to drive them away?
Don’t rest too long
It’s a mistake we can’t take back
Take one lying down for a change
And oh it’s like cleaning up after an orgy
When it’s over
I wish someone would burn this place
To the ground
가사 번역
난 쉬려고 노력했어
이 얼마나 바보
나는 내가 결코 듣지 않는다는 것을 알았어야했다
난 갇혔어
내가 갇혀있는 동물
그러나 파충류
날 보내주지 않을 거야
내 생각에 그들은 당신이 벗어나기를 원하는 것 같아요
시계 이 원숭이 댄스
맛을 보여줘
그를 봐,그는 항상 웃고
나를 탈출 도와주세요
당신의 입 아가페
당신 외국인 관광
화가 나,그것은 장례식이 될 것입니다
서커스,내가 감방 문을 랩 것이다
질문은 화재
즉 생존을 위해 먹이를 필요로
그러니 불길 속에서 죽게 내버려둬요
결과와 채찍질에 의해 훈련하는
그것은 나에게 숨을 떠난다
그들의 찬양은 우리 모두에게 독입니다
달빛에서 그들의 흉터는 보석 같은 플래시
너무 소중한 받기
감옥에 갇혀서
가고 싶어,어떤 움직임을 위험이 있습니다
오해와 당신은 망했다
그들이 비명을 지르는 것처럼 방언 플래시 및 영화
오,그들은 단지 연인 같은 거짓말
오,그들이,그 키스는 구울 것인가
빛의 밑에
그들은 손가락을 스냅
당신은 점프,당신은 대답
멍청한 미소를 지으며 순진한 창녀처럼
파충류를 위해
나는 당신이 결코 알지 못할 것 같아요
널 놔주지 않을 거야
당신은 스프 뒤 주르이기 때문에,그건 확실 해요
질문은 화재
즉 생존을 위해 먹이를 필요로
그러니 불길 속에서 죽게 내버려둬요
보 그 파충류 크롤링
가까이 얻기
누가 운전하러 오지 않겠어?
너무 오래 쉬지 마라.
우리가 되돌릴 수 없는 실수야
잔돈을 위해 누워 하나를 가져 가라
그리고 오,그것은 난교 후 청소 같아요
다 끝나면
누군가 여길 불태웠으면 좋겠어
땅에