Them — I Gave My Love a Diamond 가사 및 번역

이 페이지에는 Them의 노래 "I Gave My Love a Diamond"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I gave my love a diamond, a ten cent stone
I gave her lonely teardrops and nights alone
I gave my love a promise that had no truth
What good is a promise without no truth?
I gave my love a fortune in silver and gold
I gave it to her lie by lie by lie by lie that I had told
I gave my love a story that had no end
What good is a story that’s got no end? Tell me I wrote her that we’d get married in about one year’s time
I wrote her in a boxcar on the memphis line
I sent my love a letter without no stamp — ha And what good is a letter without no stamp?
Goodbye baby
I’m feelin' so alone I’m movin' on I ain’t got no tall tale
Don’t call me — I’ll call you
See ya

가사 번역

나는 나의 사랑에게 다이아몬드,10%돌을 주었다
나는 혼자 그녀의 외로운 눈물 방울과 밤을 주었다
난 사랑에게 진실이 없는 약속을 했다
진실이 없는 약속은 무슨 소용이죠?
나는 내 사랑을 은과 금으로 재산을 준
난 그녀에게 거짓말을 했어 거짓말로요 거짓말로요
내 사랑에게 끝이 없는 이야기를 주었지
끝이 없는 이야기가 뭡니까? 1 년쯤이면 결혼할 거라고 썼다고 말해줘
멤피스 선에 있는 유개 화차에 그녀를 썼다
나는 아무 스탬프없이 편지를 내 사랑을 보내-하,그리고 어떤 좋은 스탬프 문자입니까?
안녕 아기
혼자 움직이는 게 느껴져 키 큰 이야기는 하나도 없어
전화하지 마,전화할게
보 야