Theocracy — Altar to the Unknown God 가사 및 번역
이 페이지에는 Theocracy의 노래 "Altar to the Unknown God"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Build a fire and fan the flame
Sacrifice without a name
Offerings on the altar to the unknown god
Multitudes of gods cover our landscapes and our lives
Images of deities and halls of sacrifice
Philosophers and scholars and sophisticates we are
Our gods are our religion and religion is our god
A stranger came to town one day
And fearlessly proclaimed
«The unknown god you worship
On this altar has a name»
He said, «This god is not an image
Or a statue of the dead
In Him we live and have our being
As your own poets have said»
Build a fire and fan the flame
Sacrifice without a name
Offerings on the altar to the unknown god
Dance around the altar blaze
Brings the works your hands have made
Place them on the altar to the unknown god
He dwells not in temples
Built by human hands
He needs no assistance
Or service of man
The nameless you worship
Is greater than all
Your idols of death
Never answer your call
All nations He formed
From the flesh of one man
He marked out their times
And the boundaries of lands
Your life and your breath
He bestows with the day
So seek Him and find Him
For He is not far away
Fire upon the altar
Burns the sacrifice
Sacrificial lamb was slain to pay the final price
Come, ye heavy laden
Sinner’s mercy cry
The unknown God your call upon is nigh
Gather ‘round the altar
Stoke the holy fire
Purifying flames of righteousness
Are rising higher
Come ye hungry, eat the bread of life
And drink the wine
Altar to the living God divine
No image of stone or of silver and gold
No effigy mankind has raised to behold
The day and the hour of judgment is set
He’s proven Him by the resurrection of the dead
Build a fire and fan the flame
Sacrifice without a name
Offerings on the altar to the unknown god
Stand before the altar blaze
Bring the lives His hands have made
Place them on the altar to the one true god
Your unknown god
Is the one living God
가사 번역
화재 및 팬 불꽃 구축
이름 없는 희생
불명예의 신에게 제단을 바치며
신들의 무리는 우리의 풍경과 우리의 삶을 다룹니다
신과 희생의 복도의 이미지
철학자와 학자 및 정교한 우리는 다음과 같습니다
우리의 신들은 우리의 종교이고 종교는 우리의 신이다
낯선 사람이 어느 날 마을에 왔어
그리고 두려움없이 선포
"당신이 숭배하는 미지의 하나님
이 제단에는 이름이 있습니다»
그는 말했다,"이 하나님은 이미지가 아니다
죽은 자의 동상
그에게서 우리는 살고 우리의 존재가 있습니다
자신의 시인들이여»
화재 및 팬 불꽃 구축
이름 없는 희생
불명예의 신에게 제단을 바치며
제단 불꽃 주위 춤
당신의 손이 만든 작품을 가져옵니다
불명예의 신에게 제단을 내리소서
그는 사원에 거
인간의 손에 의해 만들어진
그는 아무 도움이 필요하지 않습니다
또는 남자의 서비스
당신이 숭배하는 무명
는 모든 것보다 큰
당신의 우상
절대 전화 안 받아요
그가 형성 한 모든 국가
한 사람의 육체로부터
그는 자신의 시간을 표시
그리고 땅의 경계
너의 삶과 숨결
그는 하루에 부여
그래서 그를 찾아 그를 찾을 수 있습니다
그는 멀리 떨어져 있지 들어
제단 위에 불
희생 화상
희생 어린 양고기 최종 가격을 지불 살해되었다
자,무거운 라덴
죄인의 자비 외침
알 수없는 하나님은 당신의 부름은 거의 없다
제단 주위에 모여
성스러운 불을 끄십시오
의의 화염 정화
높은 상승
굶주린 자들아 인생의 빵을 먹어라
그리고 와인을 마시십시오
신성한 살아있는 하나님 제단
돌의 또는 은과 금의 이미지 없음
어떤 인간도 볼 수 없었다
심판의 날과 시간이 정해져 있습니다
그는 죽은 자의 부활로 그를 입증했습니다
화재 및 팬 불꽃 구축
이름 없는 희생
불명예의 신에게 제단을 바치며
제단 불꽃 앞에 서십시오.
그의 손이 만든 삶을 가져와
신에게 제단을 내리소서
당신의 알 수없는 하나님
하나님께서 살아 계시나요?