Theory Of A Deadman — Hate My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Theory Of A Deadman의 노래 "Hate My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So sick of the hobos always begging for change
I don’t like how I gotta work and
They just sit around and get paid
I hate all of the people who can’t drive their cars.
Bitch you better get outta the way
Before I start falling apart
I hate how my wife is always up my ass
She always wants to buy brand new things
But I don’t have the cash.
I hate my job, all of my rich friends
I hate everyone to the bitter end.
Nothing turns out right
There’s no end in sight
I hate my life!
How come I never get laid nice guys always lose.
How could she have another headache
There’s always some kind of excuse
I still hate my job, my boss is a dick
«I don’t get paid nearly enough
To put up with all of your shit»
I hate my job, all of my rich friends
I hate everyone to the bitter end.
Nothing turns out right
There’s no end in sight
I hate my life!
I hate that I can’t tell when a girl’s underage,
You know, I tell her she’s a nice piece of ass,
Then her daddy punches me in the face
So if you’re pissed like me Bitches, here’s what you gotta do Put your middle fingers up in the air
Go on and say «Fuck you!»
I hate my job, all of my rich friends
I hate everyone to the bitter end.
Nothing turns out right
There’s no end in sight
I hate my life!
So much at stake, can’t catch a break
I hate my life
No, it’s nothing new hear «it sucks to be you»
I fuckin hate my life
가사 번역
부랑자들은 늘 변화를 구걸하는 게 지겨워
난 내가 어떻게 일해야하는지 싫어
그들은 단지 주위에 앉아서 돈을받을
차를 몰 수 없는 사람들은 다 싫어
저리 비켜
내가 떨어져 떨어지는 시작하기 전에
내 아내는 항상 내 엉덩이 위로 얼마나 싫어
그녀는 항상 새로운 것을 사고 싶어
하지만 전 돈이 없어요
난 내 직업이 싫어,내 부자 친구들 모두
나는 쓴 끝에 모두를 미워한다.
아무것도 바로 밝혀 없습니다
시야엔 끝이 없어
난 내 인생이 싫어!
왜 내가 항상 착한 남자들을 잃지 않는 거지?
어떻게 또 다른 두통을 가질 수 있습니까
항상 어떤 종류의 변명이 있습니다
난 아직도 내 일을 싫어,내 상사는 거시기입니다
"나는 거의 충분히 지불하지 않습니다
네 모든 걸 견뎌내려고»
난 내 직업이 싫어,내 부자 친구들 모두
나는 쓴 끝에 모두를 미워한다.
아무것도 바로 밝혀 없습니다
시야엔 끝이 없어
난 내 인생이 싫어!
여자 미성년자란 말은 못 하는 게 싫어,
난 그녀에게 그녀는 엉덩이의 좋은 조각 말한다,
그리곤 아빠가 날 때렸어
그러니 나같은 년들처럼 화난다면
'엿 먹어!»
난 내 직업이 싫어,내 부자 친구들 모두
나는 쓴 끝에 모두를 미워한다.
아무것도 바로 밝혀 없습니다
시야엔 끝이 없어
난 내 인생이 싫어!
너무 많은 위험에,휴식을 잡을 수 없습니다
난 내 인생이 싫어
아니,그것은 당신이 될 짜증"을 듣고 새로운 아무것도»
난 씨발 내 인생을 싫어