Theory Of A Deadman — Nothing Could Come Between Us 가사 및 번역
이 페이지에는 Theory Of A Deadman의 노래 "Nothing Could Come Between Us"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well i’m running back and forth from here to South Carolina
wishing you were here. I guess I should watch what I wish for
You’re right on time, so invite me in,
this is where your trouble begins
but I like you better than the other ones, and you say i’m right
when you know i’m wrong. We could never just get along
don’t you hate when it gets stuck in your mouth and then
those words get in the way. she said…
Nothing could come between us, no nothing, nothing
one of those favorite things that she used to say
that’s just what she said
nothing could come between us, no nothing, nothing
sorry to say but I don’t feel the same
You’re so damn relentless, and you will find
the two of us are like two of a kind,
but it hits you harder than the other ones
and you said it loosely,
when i’m just sitting here with my self
don’t you hate when it gets stuck in your mouth and then
those words get in the way. She said…
Nothing could come between us, no nothing, nothing
one of those favorite things that she used to say
that’s just what she said
nothing could come between us, no nothing, nothing
sorry to say but I don’t feel the same
since home is where the hurt is.
It’s on your conscience, i’m not for sale
It’s on your conscience, i’m not for sale
Nothing could come, oh nothing could come
she said…
Nothing could come between us, no nothing, nothing
one of those favorite things that she used to say
Nothing could come between us, no nothing, nothing
sorry to say but I don’t feel the same
since home is where the hurt is.
oh nothing, oh nothing, oh nothing
it’s on your conscience, i’m not for sale
가사 번역
그럼 난 사우스 캐롤라이나 여기에서 앞뒤로 실행하고 있습니다
당신이 여기 있었으면 좋겠어요. 나는 내가 원하는 것을 지켜봐야 할 것 같아
제 시간에 맞춰 왔으니 날 초대해,
이 곳에서 당신의 문제가 시작됩니다
하지만 난 네가 다른 사람들보다 더 좋아
내가 틀렸다는 걸 알게 되면 우리는 단지 함께 얻을 수 없었다
입에 갇히면 싫어하지 마
그 말은 방해가 되지 그녀는 말했다…
아무것도 우리 사이에 올 수 없었다,아무것도,아무것도
그녀가 좋아하는 말 중 하나는
그냥 그렇게 말했어
아무것도 우리 사이에 올 수 없었다,아무것도,아무것도
미안하지만 난 그렇게 생각하지 않아
당신은 너무 망할 끈질기고,당신은 발견 할 것이다
우리 둘 다 마치 두 사람 같아,
그러나 그것은 다른 것보다 당신을 더 세게 때립니다
그리고 당신은 그것을 느슨하게 말했습니다,
난 그냥 내 자신과 함께 여기 앉아있을 때
입에 갇히면 싫어하지 마
그 말은 방해가 되지 그녀는 말했다…
아무것도 우리 사이에 올 수 없었다,아무것도,아무것도
그녀가 좋아하는 말 중 하나는
그냥 그렇게 말했어
아무것도 우리 사이에 올 수 없었다,아무것도,아무것도
미안하지만 난 그렇게 생각하지 않아
고향이 아픈곳이니까요
그것은 당신의 양심에,나는 판매 아니에요
그것은 당신의 양심에,나는 판매 아니에요
아무것도 올 수 없었다,오 아무것도 올 수 없었다
그녀는 말했다…
아무것도 우리 사이에 올 수 없었다,아무것도,아무것도
그녀가 좋아하는 말 중 하나는
아무것도 우리 사이에 올 수 없었다,아무것도,아무것도
미안하지만 난 그렇게 생각하지 않아
고향이 아픈곳이니까요
오,아무것도,오,아무것도
그것은 당신의 양심에,나는 판매 아니에요