Thermal And A Quarter — Something You Said 가사 및 번역

이 페이지에는 Thermal And A Quarter의 노래 "Something You Said"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I remember so well
I forget too easily
But the tracks of memory
Are so freely
Burned with pain
I forgot the words
I bury the meaning
I keep a dry heart
But the tears keep coming
It was something you said
It was a little thing but it fed
The spinning wheel in my head
And a part of me was dead
It was something you said
The letter in a bottle
Washed up on my beach
It was a picture
Of water, of love
So out of reach
So far so near
My fingers grab
Dancing in the light
I’m wound up so tight
It was something you said
It was a little thing but it fed
The spinning wheel in my head
And a part of me was dead
It was something you said

가사 번역

나는 너무 잘 기억한다
나는 너무 쉽게 잊어 버린다
그러나 메모리의 트랙
너무 자유롭게
고통으로 점화하는
나는 단어를 잊어 버렸습니다
나는 의미를 묻어
나는 건조 마음을 유지
그러나 눈물은 오는 유지
네가 한 말이었어
그것은 작은 일 이었지만 먹였다
내 머리에 회전 바퀴
그리고 내 일부는 죽었다
네가 한 말이었어
병 속의 편지
내 해변에 쓸려
그것은 사진이었다
물,사랑의
그래서 손이 닿지 않는다
지금까지 너무 가까이
내 손가락을 잡아
빛 속에서 춤
나는 너무 꽉 감겨있어
네가 한 말이었어
그것은 작은 일 이었지만 먹였다
내 머리에 회전 바퀴
그리고 내 일부는 죽었다
네가 한 말이었어