These United States — Miss Underground 가사 및 번역
이 페이지에는 These United States의 노래 "Miss Underground"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Underground, Miss Underground…
Underground, Miss Underground…
I am leaving out your window, baby — please don’t you scream and shout.
I am leaving out your window, honey — there’s no need to scream, or shout.
Everybody these days trying to set me on fire — you always just put me out!
I will exit as I entered, with my tail tucked tight between my legs.
I know there’s no time for breakfast, darling —
you’re already throwing all the eggs!
Is it my imagination, or do all the glowing street lamps light me?
Just a moment’s hesitation… just a moment’s…
hesitation, cause I know that all your lovers wanna fight me.
Underground, Miss Underground…
Underground, Miss Underground…
So I am leaving out your window, baby — please don’t you act that way…
I am leaving out your window and I wish you wouldn’t act that way!
When I see you smashing dishes, well you know it only makes me wanna see you
smashing dishes, and it always only makes we wanna love you, smashing dishes —
and it always only makes me wanna stay.
Underground, Miss Underground.
가사 번역
지하,지하 미스…
지하,지하 미스…
창밖으로 나갈게 소리 지르지 마
창밖으로 나갈게 소리 지를 필요 없어
요즘 모두가 날 불태우려고 해-넌 항상 날 내쫓았어!
내가 입력 한대로 내 꼬리가 다리 사이에 꽉 자리 잡고 나는 종료합니다.
아침 먹을 시간 없다는 거 알아 —
당신은 이미 모든 계란을 던지고!
그것은 내 상상력인가,또는 모든 빛나는 가로등은 나를 빛을합니까?
그냥 잠시 망설임...…
망설임,너의 모든 연인이 나를 싸우고 싶다는 것을 알고 있기 때문에.
지하,지하 미스…
지하,지하 미스…
그러니까 창문으로 나갈게…
창밖으로 나가면 안 돼!
네가 요리를 때려부수는 걸 보면
요리를 스매싱,그리고 그것은 항상 우리가 요리를 스매싱,당신을 사랑하고 싶어합니다 —
그리고 그것은 항상 나를 머물 수 있습니다.
지하에요,지하에요