They Might Be Giants — 2082 가사 및 번역

이 페이지에는 They Might Be Giants의 노래 "2082"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Draw the curtain, look, you’re only sleeping
Or is this only what the other you is dreaming?
Either way
Hard to take
Ashen features unmistakably your own
Familiar posture, recast in skin and bone
Person from today
Here is you in 2082
Remove your helmet, first equalize the pressure
No, but first, take readings to be sure
The atmosphere is safe
Yes, it’s safe
As the ancient one to look
You see his hand’s been replaced with a hook
But it’s clear you’re very much alive
It’s 2105
No, it’s 2240
No, it’s 3415
How can you still be living?
What does this mean?
You must honor and respect the older fellow
Even as you suffocate him with his pillow
Though you’re strong
He was wise
There is much you can learn from the sage
And though you’ll leave and travel back to your own age
You will meet again, you two
In 2082
What was the look he gave intended to convey?
Was there something else he was trying to say?
It will all be revealed to you
In 2082

가사 번역

커튼을 그리고,봐,당신은 단지 자고있어
또는 이것은 단지 당신이 꿈꾸는 다른 것 인가?
어느 쪽이든
걸릴 하드
재 기능 명백하게 당신 자신
피부와 뼈에서 친밀한 자세,개주
오늘부터 사람
여기 2082 년
당신의 헬멧을 제거하고,첫째로 압력을 같게 하십시오
아니,하지만 먼저,확인 할 수 판독을
이 분위기는 안전합니다
예,안전합니다
볼 고대 하나
그의 손이 갈고리로 바뀐 것 같아
그러나 그것은 당신이 아주 많이 살아 있다는 것을 분명합니다
그것은 2105 입니다
아니,2240 년이야
아니,3415 년이야
어떻게 아직도 살 수 있어?
이 무엇을 의미합니까?
당신은 명예와 이전 동료를 존중해야합니다
당신이 그의 베개로 그를 질식시키더라도
당신은 강한 비록
그는 현명했다
세이지에게서 배울 수 있는 게 많아
그리고 당신은 떠나 자신의 나이로 돌아 갈거야 있지만
다시 만나게 될 거야
2082 년
어떤 표정을 그가 전달하려고 했을까?
그가 말하려던 다른 말이 있었나요?
그것은 모두 당신에게 공개 될 것입니다
2082 년