They Might Be Giants — Apophenia 가사 및 번역

이 페이지에는 They Might Be Giants의 노래 "Apophenia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

How could the street light
Blink on and off and
Spell out all your thoughts?
That thing you thought you heard me say:
I didn’t say that thing
That is crazy
You’re completely crazy
Pretty soon you’ll be telling me that you’ve
Had enough and you’re leaving me Picture of a hunched old lady holding a dog and
Telling you what to do Seemingly random arrangement of turbid material
Telling you what to do It’s only tea leaves
Stop being dramatic
Next thing you’ll be saying that I’ve been
Hallucinating you all along
Everyone has got a feeling in the gut
You can’t just tune it out
Don’t look at me like that
It’s only tea leaves
Stop being dramatic
Next thing you’ll be saying that I’ve been
Hallucinating you all along
Everyone has got an alien in the gut
Someday it will emerge
Don’t look at me like that
Middleburgh Police Department, how may I direct your call?
Please speak more slowly I’m only getting every other word
Person I don’t recognize motioning to roll down the window I’m
Only getting every other word
That is crazy
You’re completely crazy
Pretty soon you’ll be telling me that you’ve
Had enough and you’re leaving me Next thing you will say
I’ve been hallucinating you all along
Pretty soon you’ll be telling me that you’ve
Had enough and you’re leaving me

가사 번역

어떻게 가로등 수
온/오프 깜박임
모든 생각을 철자?
내가 하는 말 들었잖아:
그런 말 한 적 없어
그건 미친 짓이야
당신은 완전히 미쳤어
곧 당신은 당신이 한 것을 말해 줄 것입니다
그만하면 개 잡고 있던 늙은 할머니 사진도 남기고
혼탁한 물자의 겉으로는 무작위 배열을 하기 위하여 당신에게 말하는
찻잎밖에 없는데 뭘 하라고?
극적인 중지
그 다음에는 내가
환각증상
모두 직감감이 있어
당신은 단지 그것을 조정할 수 없습니다
그렇게 쳐다보지 마
그것은 단지 차 잎입니다
극적인 중지
그 다음에는 내가
환각증상
모두 외계인을 잡았어
언젠가 그것은 나타날 것입니다
그렇게 쳐다보지 마
미들 버그 경찰서 어떻게 연락하죠?
더 천천히 말하십시오 나는 단지 다른 모든 단어를 받고 있습니다
내가 창문 내려놓으려고 운동하는 걸 못 알아보는 사람
다른 모든 단어 만 얻기
그건 미친 짓이야
당신은 완전히 미쳤어
곧 당신은 당신이 한 것을 말해 줄 것입니다
충분히 했어 그리고 당신은 당신이 말할 것이다 다음 일을 날 떠날거야
당신을 환각상태로 봤어요
곧 당신은 당신이 한 것을 말해 줄 것입니다
그만하면 날 떠나