They Might Be Giants — Call You Mom 가사 및 번역
이 페이지에는 They Might Be Giants의 노래 "Call You Mom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And we’ll go out on the town
Why don’t you let me call you that?
You’re acting so much like my mom
She didn’t like it when I called her name
You and her are the same
When we go out, you’ll know someone who’s there
You will feel someone’s staring at you
You’re on my mind, as I dream of the game
When I’m holding you,
Then I turn around to find that you were gone
Which was exactly like my mom!
And I will go hang up my sailor suit
Right face down on the lawn
When we go out, you’ll know someone is there
You will feel someone’s staring at you
You’re on my mind, as I dream of a game
When I’m holding you,
Then I turn around to find that you were gone
Which was exactly like my mom!
And I will go hang up my sailor suit
Right face down on the lawn
I see you moving towards the deck,
Cause you don’t trust me anymore
I need to find someone who’s nice to me The way that you used to be And then I’m gonna call her you
Cause she’ll remind me of you
I’m gonna dress her in the sailor suit
That will look very cute
When we go out, she’ll know someone is there
You will feel someone’s staring at her
She’s on my mind, as I dream of a game
When she’s holding you,
Then she turns around to find that I am gone
Which was exactly like my mom!
And she will go hang uṗ her sailor suit
Right face down on the lawn
가사 번역
그리고 우린 마을에 나가서
그렇게 부르지 그래요?
우리 엄마처럼 행동하잖아
내가 자기 이름을 불렀을 때 별로 좋아하지 않았어
너랑 걔도 똑같아
밖에 나가면 거기 있는 사람을 알게 될 거야
당신은 누군가가 당신을 쳐다보고 느낄 것이다
당신은 내 마음에있어,나는 게임의 꿈
내가 널 잡고 있을 때,
그럼 난 당신이 사라졌다는 것을 찾기 위해 돌아
우리 엄마랑 똑같았어!
그리고 나는 내 선원 수트를 끊고 갈 것입니다
오른쪽 아래로 잔디밭에 얼굴
우리가 밖에 나가면,당신은 누군가가 거기에 있음을 알 수 있습니다
당신은 누군가가 당신을 쳐다보고 느낄 것이다
내가 게임을 꿈꿔왔을 때,당신은 내 마음에있어
내가 널 잡고 있을 때,
그럼 난 당신이 사라졌다는 것을 찾기 위해 돌아
우리 엄마랑 똑같았어!
그리고 나는 내 선원 수트를 끊고 갈 것입니다
오른쪽 아래로 잔디밭에 얼굴
갑판으로 이사오시는군요,
이젠 날 믿지 않으니까
예전처럼 나한테 잘해주는 사람을 찾아봐야겠어
널 떠올리게 할 테니까
선원복 입고 드레스 입을게
그것은 아주 귀여운 볼 것이다
우리가 나가면,그녀는 누군가가 거기에 있다는 것을 알게 될 것입니다
당신은 누군가가 그녀를 응시하는 것을 느낄 것입니다
내가 게임을 꿈꿔왔을 때 그녀는 내 마음에있다
널 안고 있을 때,
그리고 그녀는 내가 떠났다는 것을 찾기 위해 돌아
우리 엄마랑 똑같았어!
그리고 그녀는 그녀의 선원 정장을 걸어 갈 것입니다
오른쪽 아래로 잔디밭에 얼굴