They Might Be Giants — Dead 가사 및 번역
이 페이지에는 They Might Be Giants의 노래 "Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I returned a bag of groceries
Accidentally taken off the
Shelf before the expiration date
I came back as a bag of groceries
Accidentally taken off the
Shelf before the date stamped on myself
Did a large procession wave their
Torches as my head fell in the
Basket, and was everybody
Dancing on the casket?
Now, it’s over, I’m dead and I haven’t
Done anything that I want,
Or I’m still alive, and there’s
Nothing I want to do
I will never say the word
«Procrastinate» again, I’ll never
See myself in the mirror with my eyes closed
I didn’t apologize for
When I was eight and I Made my younger brother
Have to be my personal slave
Did a large procession wave their
Torches as my head fell in the
Basket, and was everybody
Dancing on the casket?
Now, it’s over, I’m dead and I haven’t
Done anything that I want,
Or I’m still alive, and there’s
Nothing I want to do So I won’t
Sit at home
Anymore
And you won’t
See my head in the window
And I won’t be around
Ever anymore,
I’ll be up there
On the wall at the school
I returned a bag of groceries
Accidentally taken off the
Shelf before the expiration date
I came back as a bag of groceries
Accidentally taken off the
Shelf before the date stamped on myself
Now, it’s over, I’m dead and I haven’t
Done anything that I want,
Or I’m still alive, and there’s
Nothing I want to do
가사 번역
나는 식료품 가방을 반환
실수로 이륙
만료 날짜 이전 선반
나는 식료품 가방으로 돌아 왔습니다
실수로 이륙
날짜 전에 선반 나 자신에 스탬프
큰 행렬이 그들의 파도 않았다
횃불 내 머리는 에 떨어졌다
바구니,그리고 모두이었다
관에 춤을 춰요?
이제 끝났어,난 죽었고 난 안 죽었어
내가 원하는 건 다 했어,
아니면 난 아직 살아있고
내가 하고 싶은 건 아무것도 없어
나는 결코 말을 하지 않을 것이다
다시"지연하는",나는 결코
보 자신 에 이 거울 가 나 눈 폐쇄
사과 안 했어
8 살 때 남동생이 됐을 때
내 개인적인 노예가 되어야 해.
큰 행렬이 그들의 파도 않았다
횃불 내 머리는 에 떨어졌다
바구니,그리고 모두이었다
관에 춤을 춰요?
이제 끝났어,난 죽었고 난 안 죽었어
내가 원하는 건 다 했어,
아니면 난 아직 살아있고
내가 하고 싶은 건 아무것도 없어
집에 앉아
더 이상
그리고 당신은하지 않습니다
보 나 머리 에 이 창
그리고 나는 주변에 있지 않을 것이다
더 이상,
내가 올라갈게
이 벽에 학교
나는 식료품 가방을 반환
실수로 이륙
만료 날짜 이전 선반
나는 식료품 가방으로 돌아 왔습니다
실수로 이륙
날짜 전에 선반 나 자신에 스탬프
이제 끝났어,난 죽었고 난 안 죽었어
내가 원하는 건 다 했어,
아니면 난 아직 살아있고
내가 하고 싶은 건 아무것도 없어