They Might Be Giants — Extra Savoir Faire 가사 및 번역

이 페이지에는 They Might Be Giants의 노래 "Extra Savoir Faire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I walk down the street, most guys look like elves
I don’t mean to put them down but they do It’s hard to understand me from the laguage that I use
There’s n oword in English for my style
What’s a man like me supposed to do with all this extra savoir-faire?
What is left for me to prove, dear?
I know just what to do when the ladies come 'round
You can try to copy me but you’ll fall
Now, you might think you’re different but time will prove me right
When you wake up from your dream I’ll be gone

가사 번역

내가 거리를 걸을 때,대부분의 사람들은 엘프처럼 보인다
일부러 내려놓으려는 건 아니지만 내가 사용하는 라가지에서 나를 이해하기가 어렵거든
내 스타일에 대한 영어는 n oword 가 있습니다
나같은 남자는 이 여분의 구세주랑 무슨 상관이야?
증명하기 위해 남겨진 게 뭐죠?
난 그냥 여자가'라운드 올 때 무엇을 할 알고있다
날 복사해도 되지만 쓰러질 거야
이제,당신은 당신이 다르다고 생각할 수도 있지만 시간이 나를 올바르게 증명할 것입니다
네가 꿈에서 깨어나면 난 사라질거야