They Might Be Giants — Figure Eight 가사 및 번역
이 페이지에는 They Might Be Giants의 노래 "Figure Eight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Round, can you go around?
And if you can turn around without falling down
You can skate in a figure eight
If you can turn, if you can go straight
Turn left, go straight, turn right, straight again
And then do it over, repeat forever
That’s all you need to know
That’s the way you skate in a figure eight
If you can grab a circle in your hands
And twist it, that’s an eight
If it weren’t for the Zamboni
You would never leave the ice
And I think I know the reason why
You never take a break
The sign that means forever
Is a sideways number eight
Turn left, go straight, turn right, straight again
And then do it over, repeat forever
That’s all you need to know
That’s the way you skate in a figure eight
And if you twist the number zero
You will get the number eight
Turn left, go straight, turn right, straight again
And then do it over, repeat forever
That’s all you need to know
That’s the way you skate in a figure eight
If you can grab a circle in your hands
And twist it, that’s an eight
(If you can grab a circle in your hands)
(And twist it, that’s an eight)
Twist the number zero
You will get the number eight
가사 번역
라운드,당신은 주변에 갈 수 있습니까?
그리고 당신은 아래로 떨어지지 않고 주위를 돌 수 있다면
당신은 그림 8 에서 스케이트 수 있습니다
당신이 켤 수 있다면,당신은 바로 갈 수 있다면
좌회전,직진,우회전,직진
그리고 그것을 통해,영원히 반복하십시오
즉,당신이 알 필요가 전부입니다
8 인승에서 스케이트 타는 법이지
당신이 당신의 손에 원을 잡을 수 있다면
그리고 그것을 트위스트,즉 여덟입니다
잠보니가 아니었다면
당신은 얼음을 떠나지 않을 것입니다
그리고 나는 이유를 왜 알고 있다고 생각합니다
넌 절대 쉬지 않아
영원히 의미 기호
옆으로 8 번인가
좌회전,직진,우회전,직진
그리고 그것을 통해,영원히 반복하십시오
즉,당신이 알 필요가 전부입니다
8 인승에서 스케이트 타는 법이지
그리고 당신은 숫자 0 을 비틀 경우
당신은 숫자 8 을 얻을 것이다
좌회전,직진,우회전,직진
그리고 그것을 통해,영원히 반복하십시오
즉,당신이 알 필요가 전부입니다
8 인승에서 스케이트 타는 법이지
당신이 당신의 손에 원을 잡을 수 있다면
그리고 그것을 트위스트,즉 여덟입니다
(당신이 당신의 손에 원을 잡을 수 있다면)
(그리고 그것을 비틀어 라.)
수 0 를 뒤트십시오
당신은 숫자 8 을 얻을 것이다