They Might Be Giants — Fingertips 가사 및 번역
이 페이지에는 They Might Be Giants의 노래 "Fingertips"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everything is catching
Yes, everything is catching on fire
(Everything's catching on fire)
Everything is catching on fire (everything's catching on fire)
Fingertips
Fingertips
Fingertips
I hear the wind blow
I hear the wind blow
It seems to say, «Hello, Hello,
I’m the one who loves you so.»
Hey now everybody now
Hey now everybody
Hey now everybody now
Who’s that standing out my window?
I found a new friend
Underneath my pillow
Come on and wreck my car (come on)
Come on and wreck my car (come on)
Come on and wreck my car (come on)
Come on and wreck my car (come on)
Aren’t you the guy who hit me in the eye?
Aren’t you the guy who hit me in the eye?
Please pass the milk, please
Please pass the milk, please
Please pass the milk, please
Leave me alone, leave me alone
Who’s knocking on the wall?
All alone all alone
All by myself
What’s that blue thing doing here?
Something grabbed ahold of my hand
I didn’t know what had my hand
But that’s when all my troubles began
I don’t understand you (I don’t understand you)
I just don’t understand you (I don’t understand you)
I don’t understand the things you say
I can’t understand a single word
I don’t understand you (I don’t understand you)
I just don’t understand you (I don’t understand you)
I cannot understand you (I don’t understand you)
I don’t understand you (I don’t understand you)
I heard a sound, I turned around
I turned around to find the thing
That made the sound
Mysterious whisper
Mysterious whisper
Mysterious whisper
Mysterious whisper
The day that love came to play
I’m having a heart attack
I’m having a heart attack
I’m having a heart attack
I’m having a heart attack
Fingertips
Fingertips
I walk along darkened corridors
And I walk along darkened corridors
I walk along darkened corridors
And I walk along darkened corridors
가사 번역
모든 것이 잡고있다
예,모든 화재에 잡고있다
(모든 화재에 잡고있다)
모든 것이 불에 잡히고 있습니다(모든 것이 불에 잡습니다)
손끝
손끝
손끝
바람 부는 소리가 들려
바람 부는 소리가 들려
"안녕하세요,안녕하세요"라고 말하는 것 같습니다,
널 사랑하는 사람은 나야»
이봐,이제 모두 지금
이봐,이제 모두들
이봐,이제 모두 지금
내 창문 밖에 누가 서있어?
나는 새로운 친구를 발견
내 베개 밑에
어서 내 차를 난파선(어서)
어서 내 차를 난파선(어서)
어서 내 차를 난파선(어서)
어서 내 차를 난파선(어서)
내 눈을 때린 사람 아니야?
내 눈을 때린 사람 아니야?
우유 좀 주세요
우유 좀 주세요
우유 좀 주세요
날 내버려둬,날 내버려둬
누가 벽을 두드리는거야?
모두 혼자 모든 혼자
모든 자신에 의해
저 파란 게 여기서 뭐하는 거야?
뭔가 내 손을 잡고
나는 내 손이 있었는지 몰랐다.
하지만 그 때 내 모든 문제가 시작되었습니다
이해가 안 돼요 이해가 안 돼요)
난 그냥 당신을 이해하지 않습니다(난 당신을 이해하지 않습니다)
네가 하는 말은 이해가 안 돼
나는 한 단어를 이해할 수 없다
이해가 안 돼요 이해가 안 돼요)
난 그냥 당신을 이해하지 않습니다(난 당신을 이해하지 않습니다)
나는 당신을 이해할 수 없다.)
이해가 안 돼요 이해가 안 돼요)
나는 소리를 듣고 돌아섰다
나는 그 일을 찾기 위해 돌아 섰다
그 소리를 만들어
신비한 속삭임
신비한 속삭임
신비한 속삭임
신비한 속삭임
그 사랑이 함께한 날
심장마비야
심장마비야
심장마비야
심장마비야
손끝
손끝
나는 어두운 복도를 따라 걸어 간다
그리고 나는 어두운 복도를 따라 걸어
나는 어두운 복도를 따라 걸어 간다
그리고 나는 어두운 복도를 따라 걸어