They Might Be Giants — Lost My Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 They Might Be Giants의 노래 "Lost My Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lost my mind
Left somewhere behind
Must’ve been in amongst
The things we’d thrown out
Nowhere to be found
Probably buried underground
I could try to dig it up But I don’t want to waste my time
To summarize, this whole planet is elliptical
In short, I am both the bag and the boxing glove
So I’ll apply this wet transfer tattoo showing
A finger pointing at the other one that says I Lost my mind
Left somewhere behind
I must have put it in amongst
The things we’d thrown out
Nowhere to be found
Probably buried underground
I could try to dig it up But I don’t want to waste my time
Floating down a lazy river is my mind
Circling an unknown baggage carousel is also my mind
Do you ever even think of me?
Though I am always thinking of you
You’re the last thing out there now
That somewhere out there
You lost the herd
Separated at birth
Shed around some visages
With intelligent remarks
Lost my mind
Left somewhere behind
I could try to dig it up But I don’t know where
Because I lost my mind
Lost my mind
The one I left behind
Nowhere to be found
Probably buried underground
And I must dig it up But I don’t know how
I died of time
가사 번역
내 마음을 잃었다
뒤에 어딘가에 왼쪽
그 사이에 있었던게 틀림없어
우리가 버려진것들
찾을 수 없음
아마 지하에 묻혔을 것입니다
나는 그것을 파내려고 시도 할 수 있지만 내 시간을 낭비하고 싶지 않다
요약하면,이 전체 행성은 타원형입니다
즉,나는 가방 및 권투 장갑 모두입니다
그래서 나는이 젖은 전송 문신 표시를 적용 할 것이다
내 마음을 잃어 버렸다고 말하는 다른 하나를 가리키는 손가락
뒤에 어딘가에 왼쪽
나는 그것을 사이에 넣어 가지고 있어야합니다
우리가 버려진것들
찾을 수 없음
아마 지하에 묻혔을 것입니다
나는 그것을 파내려고 시도 할 수 있지만 내 시간을 낭비하고 싶지 않다
게으른 강을 떠 다니는 것은 내 마음입니다
알 수없는 수하물 회전 목마를 돌고 또한 내 마음입니다
내 생각은 해봤어?
하지만 난 항상 당신을 생각하고 있지만
넌 이제 마지막이야
그 어딘가에 거기
넌 무리를 잃었어
출생시 분리
몇몇 방문의 주위에 헛간
지적인 발언으로
내 마음을 잃었다
뒤에 어딘가에 왼쪽
나는 그것을 발굴하려고 시도 할 수 있지만 나는 어디에 있는지 모른다
내 마음을 잃었 기 때문에
내 마음을 잃었다
내가 남겨둔 건
찾을 수 없음
아마 지하에 묻혔을 것입니다
그리고 나는 그것을 발굴해야하지만 어떻게
나는 시간으로 사망