They Might Be Giants — Nine Bowls Of Soup 가사 및 번역
이 페이지에는 They Might Be Giants의 노래 "Nine Bowls Of Soup"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nine bowls of soup are balanced on the end
Of a rake on an ichthyosaur’s head
Woah, woah, woah, woah!
Oh good, none of them spilled
Please can I have one Mr. Ichthyosaur?
No, you can’t, I’m saving them for friends
But you don’t have any friends
Yes, I do
No, you don’t
Yes, I do. Now be quiet
I’m trying to concentrate
Nine bowls of soup on the wings of an airplane
Flown by an ichthyosaur
Woah, woah, woah!
Lucky thing they didn’t all spill
Is there one that’s kind of extra? Can I have it for my own?
No, you can’t. I can’t break up the set
But the soup is getting cold
No, it isn’t
Yes, it is
No, I don’t know what you’re talking about
Nine bowls of soup are balanced on a snake
That the ichthyosaur is taking for a walk
Woah, woah, woah, waah!
Phew, I really thought that that was it
I just think that you have more than you can handle
What’s all the soup for anyway?
I didn’t think you even really liked soup
Why do you need nine bowls?
Why do you need
Why do you need nine?
If I tell you what these are for, then will you stop bothering me?
Nine bowls of soup
Arranged a certain way
Are some radar dishes
In a very large array
And the message they detect
From across the Milky Way
Says the aliens want to join us for lunch
I hope you guys like soup
가사 번역
수프의 아홉 그릇은 끝에 균형
이치오사우르의 머리에 레이크
와우,워,워,워!
오 좋은,그들 중 누구도 유출
이치요사우루씨 하나 주시겠어요?
아니,당신은,나는 친구를 위해 그들을 구원하고있다 할 수 없습니다
하지만 넌 친구가 없어
예,나는
아니,당신은하지 않습니다
네,알아요 이제 조용히
나는 집중하려고 노력하고있어
비행기 날개 달린 수프 9 그릇
이치요사우루 비행
와우,와우,와우!
그들이 모두 유출하지 않은 운이 좋은 일
좀 더 필요한 게 있나요? 나 혼자 해도 돼?
안 돼,안 돼 난 세트를 깨뜨릴 수 없어
수프는 점점 추워지고 있어요
아니,그것은 아니다
예,그것은
아니,무슨 소린지 모르겠어
스프의 아홉 그릇은 뱀에 균형
이치요사우루스가 산책 중이라고
와우,와우,와우,와아!
휴,난 정말 그게 다라고 생각
난 그냥 당신이 처리 할 수있는 것보다 더 많은 것을 가지고 있다고 생각
수프는 다 뭐야?
수프를 좋아하는 줄 몰랐는데
왜 9 그릇이 필요하죠?
당신은 왜 필요로 합니까
왜 아홉이 필요하죠?
이게 뭔지 말해주면 그만 귀찮게 해 줄래?
9 그릇 수프
어떤 방법으로 배열
일부 레이더 요리입니까
매우 큰 배열
그리고 메시지가 감지
은하수 전역에서
외계인들이 점심 먹으러 오고 싶대
나는 당신이 수프를 좋아 바랍니다