They Might Be Giants — Seven Days Of The Week (I Never Go To Work) 가사 및 번역
이 페이지에는 They Might Be Giants의 노래 "Seven Days Of The Week (I Never Go To Work)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh no, no, I never go to work
Oh no, no, I never go to work
Oh no, no, I never go to work
Oh no, no, I never go to work
On Mondays, I never go to work
On Tuesdays, I stay at home
On Wednesdays, I never feel inclined
Work is the last thing on my mind
On Thursdays, it’s a holiday!
And Fridays I detest
Oh it’s much too late on a Saturday
And Sunday is the day of rest
Oh yes, yes, practice trumpet everyday
Oh yes, yes, practice trumpet everyday
Oh yes, yes, practice trumpet everyday
Oh yes, yes, practice trumpet everyday
Practice Monday
Practice Tuesday
Practice Wednesday
Practice Thursday
And Friday
And I practiced all night on Saturday
So on Sundays I played best
Oh no, no, I never go to work
Oh no, no, I never go to work
Oh no, no, I never go to work
Oh no, no, I never go to work
On Mondays, I never go to work
On Tuesdays, I stay at home
On Wednesdays, I never feel inclined
Work is the last thing on my mind
On Thursdays, it’s a holiday!
And Fridays I detest
Oh it’s much too late on a Saturday
And Sunday is the day of rest
It’s the day of rest!
가사 번역
오,아니,아니,나는 결코 일하지 않는다
오,아니,아니,나는 결코 일하지 않는다
오,아니,아니,나는 결코 일하지 않는다
오,아니,아니,나는 결코 일하지 않는다
월요일엔 일 안 해
화요일엔 집에 있어
수요일,나는 결코 기울어지지 않는다
일이 내 마음에 마지막 일이다
목요일,그것은 휴일입니다!
그리고 금요일 나는 싫어
오,너무 늦게 토요일에
그리고 일요일은 휴식의 날입니다
오,그래,그래,매일 트럼펫 연습
오,그래,그래,매일 트럼펫 연습
오,그래,그래,매일 트럼펫 연습
오,그래,그래,매일 트럼펫 연습
연습 월요일
연습 화요일
수요일 연습
연습 목요일
그리고 금요일
그리고 나는 토요일에 밤새 연습
그래서 일요일에 나는 가장 잘했다
오,아니,아니,나는 결코 일하지 않는다
오,아니,아니,나는 결코 일하지 않는다
오,아니,아니,나는 결코 일하지 않는다
오,아니,아니,나는 결코 일하지 않는다
월요일엔 일 안 해
화요일엔 집에 있어
수요일,나는 결코 기울어지지 않는다
일이 내 마음에 마지막 일이다
목요일,그것은 휴일입니다!
그리고 금요일 나는 싫어
오,너무 늦게 토요일에
그리고 일요일은 휴식의 날입니다
오늘은 쉬는 날이야!