They Might Be Giants — Snowball In Hell 가사 및 번역
이 페이지에는 They Might Be Giants의 노래 "Snowball In Hell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Avalanche or roadblock
I was a snowball in hell
Avalanche or roadblock
A jailer trapped in his cell
Money’s all broke, and food’s going hungry
If it wasn’t for disappointment
I wouldn’t have any appointments
Side effect or drug trip
Don’t tease me with all of your might
Side effect or drug trip
My panacea’s in a Xerox shop
Have a nice day, you want it when?
Have a nice day, have a nice day
I didn’t expect to find a salesman drinking coffee this late in the morning.
How long you been here, Joe?
Oh, I don’t know, I guess thirty, forty-five minutes maybe. Why do you ask?
You must be making a lot of sales, piling up good income.
Oh… uh… I’m doing all right. I could do better, but… Ohahaha I get it Paul. Back on that old «Time is Money"kick, right?
Not back on it, Joe, still on it.
Avalanche or roadblock
I was a snowball in hell
Avalanche or roadblock
A jailer trapped in his cell
Money I owe, money-iy-ay
Money I owe, money-iy-ay
Avalanche or roadblock
I was a snowball in hell
가사 번역
눈사태 또는 장애물
난 지옥에서 눈덩이였어
눈사태 또는 장애물
감옥에 갇힌 감옥
돈은 다 파산했고 음식은 배가 고파요
그것이 실망이 아니었다면
나는 어떤 약속도 가지지 않을 것이다
부작용 또는 약 여행
네 힘으로 날 놀리지 마
부작용 또는 약 여행
내 만두가 제록스 가게에 있어
좋은 하루 되세요,당신은 그것을 할 때?
좋은 하루 되세요,좋은 하루 되세요
아침에 늦게 커피를 마시는 영업 사원을 찾을 기대하지 않았다.
여기 얼마나 있었어,조?
글쎄,아마 3,4,5 분 정도? 왜 물어?
당신은 좋은 소득을 쌓아,판매를 많이하고 있어야합니다.
아,괜찮아요 나는 더 잘 할 수 있지만...오하하 나는 그것을 폴을 얻는다. 다시 그 오래된"시간은 돈이다"킥,맞죠?
뒤로 물러서지마,조,계속해
눈사태 또는 장애물
난 지옥에서 눈덩이였어
눈사태 또는 장애물
감옥에 갇힌 감옥
내가 빚진 돈
내가 빚진 돈
눈사태 또는 장애물
난 지옥에서 눈덩이였어