They Might Be Giants — Starry Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 They Might Be Giants의 노래 "Starry Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Starry Eyes
While you were off in France, we were stranded in the British Isles.
Left to fall apart amongst your passports and your files.
We never asked for miracles, but they were our concern.
Did you really think we’d sit it out and wait for your return?
I don’t want to argue. I ain’t gonna budge.
Won’t you take this number down before you call up the judge?
I don’t want to argue. There’s nothing to say.
Get me out of your starry eyes and be on your way!
While you were on the beach, were you dreaming all about your share?
Planning to invest it all to cover wear and tear?
We paid for all the phone calls. The money’s off the shelf.
Don’t you know that while you’re gone away, I’ve got to help myself?
I don’t want to argue. I ain’t gonna budge.
Won’t you take this number down before you call up the judge?
I don’t want to argue. There’s nothing to say.
Get me out of your starry eyes and be on your way!
While you were in the pool, we were meeting with the boys upstairs,
Talking to the money men, and carrying out affairs.
We had no time for cocktails, or working up a tan.
The boys have all been spoken to. The writ has hit the fan.
I don’t want to argue. I ain’t gonna budge.
Won’t you take this number down before you call up the judge?
I don’t want to argue. There’s nothing to say.
Get me out of your starry eyes and be on your way!
가사 번역
기타
별이 빛나는 눈
프랑스에 있는 동안 우린 영국 제도에 갇혀 있었어
여권과 파일들 사이에서 떨어져 나갔죠
우리는 기적을 요청 적이 있지만,그들은 우리의 관심사였다.
정말 앉아서 돌아오길 기다릴까?
논쟁하기 싫어 난 꿈쩍도 안할거야
판사에게 전화하기 전에 이 번호 좀 내려놓지 않을래?
논쟁하기 싫어 할 말이 없어
별이 빛나는 눈에서 나를 꺼내 당신의 방법에 수!
해변에 있는 동안 네 몫을 꿈꾸고 있었어?
마모를 충당하기 위해 모든 것을 투자 할 계획?
우리는 모든 전화 통화를 지불. 돈이 없어
네가 없는 동안 난 내 자신을 도와야 한다는 거 몰라?
논쟁하기 싫어 난 꿈쩍도 안할거야
판사에게 전화하기 전에 이 번호 좀 내려놓지 않을래?
논쟁하기 싫어 할 말이 없어
별이 빛나는 눈에서 나를 꺼내 당신의 방법에 수!
당신이 수영장에 있는 동안 위층에 있는 남자애들이랑 만나기로 했어요,
돈 남자에게 얘기,및 업무를 수행.
칵테일 먹을 시간이나 선탠 할 시간이 없었어요
애들도 다 얘기했어 영장이 팬을 강타했어요
논쟁하기 싫어 난 꿈쩍도 안할거야
판사에게 전화하기 전에 이 번호 좀 내려놓지 않을래?
논쟁하기 싫어 할 말이 없어
별이 빛나는 눈에서 나를 꺼내 당신의 방법에 수!