They Might Be Giants — Take Out The Trash 가사 및 번역
이 페이지에는 They Might Be Giants의 노래 "Take Out The Trash"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Girl, why not take out the trash?
And once you get him out
Tell him not to come back again
Girl, put that cat in the bin
After what he said, after everything he did
You had him figured out a while ago
And I know it’s not exactly breaking news
But it’s all been a little like a trial for you
And a bunch more talking won’t make him true
Ah, c’mon, girl, why not take out the trash?
And once you get him out
Tell him not to come back again
Girl, why not give him the slip?
Get the crooked straight
Get the go getter good and gone
Right, it’s a plan that he’s just making it up And he’s still got you coming back for more
Why you never ever think of breaking it up?
Tell me, what bad deal’s gonna close that door
Ah, c’mon, girl, why not take out the trash?
And once you get him out
Tell him not to come back again
Girl, why not give him the slip?
Get the crooked straight
Get the go getter good and gone
I’m not saying all the boys are the same
But some boys are the same and it’s Thursday now
I’m not saying all the boys are the same
But some boys are the same and it’s Thursday now
I’m not saying all the boys are the same
But some boys are the same and it’s Thursday now
Girl, why not take out the trash?
And once you get him out
Tell him not to come back again
Girl, put that cat in the bin
After what he said, after everything he did
Girl, why not take out the trash?
Girl, why not take out the trash?
Ah, come on, girl, why not take out the trash?
And once you get him out
Tell him not to come back again
Girl, why not give him the slip?
Get the crooked straight
Get the go getter good and gone
가사 번역
쓰레기 버리면 안 돼?
일단 꺼내주면
다신 오지 말라고 해
그 고양이 빈에 넣어
그가 말한 후에,그가 한 모든 일 후에
얼마 전에 알아냈잖아
그리고 나는 그것이 정확히 뉴스 속보 아니라는 것을 알고있다
그러나 그것은 모두 당신을 위해 재판 같은 조금되었습니다
그리고 더 많은 이야기들이 그를 진실하게 만들지 않을 것입니다
아,어이,소녀,왜 쓰레기를 꺼내?
일단 꺼내주면
다신 오지 말라고 해
얘,왜 그에게 슬립을 포기하지?
꼬부랑꼬부랑 직진해
가서 잘 지내고 사라져
그래,계획을 세우면 더 많은 걸 되찾을 수 있어
왜 헤어질 생각을 안 해?
말해봐,저 문을 어떻게 닫을지
아,어이,소녀,왜 쓰레기를 꺼내?
일단 꺼내주면
다신 오지 말라고 해
얘,왜 그에게 슬립을 포기하지?
꼬부랑꼬부랑 직진해
가서 잘 지내고 사라져
나는 모든 아이들이 동일 말하는 게 아니에요
그러나 일부 소년 같은 그리고 그것은 목요일 지금
나는 모든 아이들이 동일 말하는 게 아니에요
그러나 일부 소년 같은 그리고 그것은 목요일 지금
나는 모든 아이들이 동일 말하는 게 아니에요
그러나 일부 소년 같은 그리고 그것은 목요일 지금
쓰레기 버리면 안 돼?
일단 꺼내주면
다신 오지 말라고 해
그 고양이 빈에 넣어
그가 말한 후에,그가 한 모든 일 후에
쓰레기 버리면 안 돼?
쓰레기 버리면 안 돼?
어서 쓰레기 버리지그래?
일단 꺼내주면
다신 오지 말라고 해
얘,왜 그에게 슬립을 포기하지?
꼬부랑꼬부랑 직진해
가서 잘 지내고 사라져