They Might Be Giants — Why Must I Be Sad? 가사 및 번역

이 페이지에는 They Might Be Giants의 노래 "Why Must I Be Sad?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

No More Mister Nice Guy
I Love the Dead
I’ve been thinking about it Now I understand what he said
Ask me now
I understand the words that Alice said
I kick the rocks beneath me I squint at the sun
Sad, sad, sad, sad
Why must I be sad?
The rows of dandelions growing all around me Why must I be sad? (sad, sad, sad)
(sad, sad, sad)
No one knows these things but me and him
So I’m writing everything down in a spiral notebook
In the hopes that one day
Other people will feel as low as this
Ask me now
I understand the words that Alice said
I kick the rocks beneath me I squint at the sun
Sad, sad, sad, sad
Why must I be sad?
The rows of dandelions growing all around me Why must I be sad? (sad, sad, sad)
No More Mister Nice Guy
I Love the Dead
I’ve been thinking about it Now I understand what he said
Ask me now
I understand the words that Alice said
I kick the rocks beneath me I squint at the sun
Sad, sad, sad, sad
Why must I be sad?
The rows of dandelions growing all around me Why must I be sad? (Welcome to My Nightmare / Dead)
Why must I be sad? (Babies / Raped and Freezin' / You)
Why must I be sad? (Drive Me Nervous / Elected)
Why must I be sad? (Generation Landslide / Un)
Why must I be sad? (der My Wheels / Muscle of Love)
Why must I be sad? (School's Out / Only Women Bleed)
Why must I be sad? (Billion Dollar Babies)
Why must I be sad? (sad, sad, sad)
(sad, sad, sad)
(sad, sad, sad)
(sad, sad)

가사 번역

더 이상 미스터 좋은 사람
나는 죽은 사랑
나는 그가 말한 것을 이해 지금 그것에 대해 생각 해왔다
지금 물어
앨리스가 한 말은 알아
내 아래에 바위를 걷어차 나는 태양에 곁눈질
슬픈,슬픈,슬픈,슬픈
내가 왜 슬퍼해야 하지?
내 주위에서 단델리온의 행이 자라고 있는데 왜 슬퍼해야 하지? (sad,sad,sad)
(sad,sad,sad)
우리 둘만 아는 사람은 없어
그래서 나는 나선형 노트북에 모든 것을 쓰고 있어요
희망에 따라 그 어느 날
다른 사람들은 이것만큼 낮게 느낄 것입니다
지금 물어
앨리스가 한 말은 알아
내 아래에 바위를 걷어차 나는 태양에 곁눈질
슬픈,슬픈,슬픈,슬픈
내가 왜 슬퍼해야 하지?
내 주위에서 단델리온의 행이 자라고 있는데 왜 슬퍼해야 하지? (sad,sad,sad)
더 이상 미스터 좋은 사람
나는 죽은 사랑
나는 그가 말한 것을 이해 지금 그것에 대해 생각 해왔다
지금 물어
앨리스가 한 말은 알아
내 아래에 바위를 걷어차 나는 태양에 곁눈질
슬픈,슬픈,슬픈,슬픈
내가 왜 슬퍼해야 하지?
내 주위에서 단델리온의 행이 자라고 있는데 왜 슬퍼해야 하지? (내 악몽에 오신 것을 환영합니다/죽은)
내가 왜 슬퍼해야 하지? (아기/강간과 자유/당신)
내가 왜 슬퍼해야 하지? (나를 긴장하게/선출 시키십시오)
내가 왜 슬퍼해야 하지? (산사태 발생/유엔)
내가 왜 슬퍼해야 하지? (내 바퀴/사랑의 근육)
내가 왜 슬퍼해야 하지? (학교 외출/여성 유혈)
내가 왜 슬퍼해야 하지? (억 달러 아기)
내가 왜 슬퍼해야 하지? (sad,sad,sad)
(sad,sad,sad)
(sad,sad,sad)
(슬픈,슬픈)