Thierry Hazard — Julie Est Trop Prude 가사 및 번역
이 페이지에는 Thierry Hazard의 노래 "Julie Est Trop Prude"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Djuleï, Djuleï
Waaah aaaah
Julie est la plus jolie je sais
Cette fille a tout pour me plaire
C’est la plus belle du lycée, oui mais
Ma vie est un enfer
Car j’ai beau sans cesse essayer
De l’aborder, de lui parler
Wow impossible de l’approcher
Julie est trop prude (Julie est trop prude)
Julie est trop sage (Julie est trop sage)
Julie est trop prude (Julie est trop prude)
Cette fille est sage comme une image
Elle passe ses journées le nez dans ses cours
Pas moyen d’l’en sortir
Si j’lui propose de v’nir faire un tour
Elle s’imagine le pire
J’ai beau patiemment lui expliquer
Qu’il n’y a pas d’mal à s’embrasser
Wow elle refuse de m'écouter
Woh Djuleï !
Djuleï, Djuleï
Waaah aaaah
J’ai beau lui répéter de me laisser ma chance
Elle ne veut rien savoir, elle garde ses distances
On est fait l’un pour l’autre, j’en ai la certitude
Mais Djuleï, (Djuleï, Djuleï)
Wow Julie est trop prude (Julie est trop prude)
Julie est trop sage (Julie est trop sage)
Julie est trop prude (Julie est trop prude)
Cette fille est sage comme une image
Julie est trop prude (Julie est trop prude)
Julie est trop sage (Julie est trop sage)
Julie est trop prude, Julie est trop sage
Quel dommage !
가사 번역
졸레이,줄리에이
와아 아아아
줄리는 내가 아는 가장 이뻐
이 소녀는 나를 기쁘게 할 모든 것을 가지고 있습니다
고등학교 때 가장 아름답긴 하지만
내 삶은 지옥이야
나는 아름다운 끊임없이 시도했기 때문에
그에게 접근하고,그에게 말하기 위해
와우 그것을 접근하는 것은 불가능합니다
줄리는 너무 프로드(줄리는 너무 프로드입니다)
줄리는 너무 현명합니다(줄리는 너무 현명합니다)
줄리는 너무 프로드(줄리는 너무 프로드입니다)
이 소녀는 그림으로 현명하다
그녀는 그녀의 수업에서 그녀의 일을 보낸다
나갈 방법이 없어
만약 내가 브니르에게
그녀는 자신을 상상 최악의
난 그냥 참을성있게 그에게 설명
키스를 해서는 안된다는 것을
와,내 말을 안 듣네
우줄레이!
졸레이,줄리에이
와아 아아아
내게 기회를 주라고 했을 수도 있어
그녀는 아무것도 알고 싶지 않아,그녀는 그녀의 거리를 유지합니다
우린 서로를 위해 만들어졌지
그러나 졸레이,(줄레이,줄리에이)
와우 줄리는 너무 프로이드입니다(줄리는 너무 프로이드입니다)
줄리는 너무 현명합니다(줄리는 너무 현명합니다)
줄리는 너무 프로드(줄리는 너무 프로드입니다)
이 소녀는 그림으로 현명하다
줄리는 너무 프로드(줄리는 너무 프로드입니다)
줄리는 너무 현명합니다(줄리는 너무 현명합니다)
줄리는 너무 프로이드이며,줄리는 너무 현명합니다
유감 무엇!