Thin Lizzy — Don't Play Around 가사 및 번역
이 페이지에는 Thin Lizzy의 노래 "Don't Play Around"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He stuck that knife right into her gut
I want to tell you she was lucky with what she got
But what she got was not enough
She played around
Don’t play around
I tried to tell her he was not so dumb
I tried to warn her there was something wrong
She wouldn’t listen, she continued on She played around
If you give your love to someone and someone treats you bad
If you give your love to someone and someone makes you mad
If you give your love to someone it can be so sad
Don’t play around
Don’t play around
He left her dying in the pool of blood
And she was crying oh my god oh my god
But she was no good, she was no good
She played around
Don’t play around
She’d be laughing and dancing the night away
She’d be laughing and dancing with every man that came away
But as her life’s blood slipped away
I thought I heard her say
Don’t play around
Don’t play around
가사 번역
그 칼을 그녀의 창자에 집어넣었어
그녀가 운이 좋았다는 걸 말해주고 싶어
그러나 그녀는 무엇을 가지고 충분하지 않았다
그녀는 주위를 연주
놀지 마라.
나는 그가 그렇게 바보 아니었다 그녀를 말하려고
뭔가 잘못됐다고 경고하려고 했는데
그녀는 듣지 않을 것이고,그녀는 계속 놀았습니다
당신이 누군가에게 당신의 사랑을 주고 누군가가 당신을 나쁜 대우하는 경우에
당신이 누군가에게 당신의 사랑을 주고 누군가 당신을 미치게 하는 경우에
당신이 누군가에게 당신의 사랑을 주면 너무 슬퍼 할 수 있습니다
놀지 마라.
놀지 마라.
그는 그녀가 피 흘리며 죽어가도록 내버려뒀어.
그리고 그녀는 울고 있었다 오 나의 하나님 오 나의 하나님
그러나 그녀는 좋은 없었다,그녀는 좋은 없었다
그녀는 주위를 연주
놀지 마라.
그녀는 웃고 밤새 춤을 출 것입니다
그녀는 웃고 멀리 온 모든 남자와 춤을 것입니다
하지만 그녀의 삶의 피가 사라졌을때
나는 그녀가 말하는 것을 들었다 생각했다
놀지 마라.
놀지 마라.