Thin Lizzy — Dublin 가사 및 번역
이 페이지에는 Thin Lizzy의 노래 "Dublin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
After our affair
I swore that I’d leave Dublin
And in that line I’d left behind
The years, the tears, the memories and you
In Dublin
At the quays friends come and say farewell
We’d laugh and joke and smoke
And later on the boat
I’d cry over you
In Dublin
How can I leave the town that brings me down
That has no jobs
Is blessed by God
And makes me cry
Dublin
And at sea with flowing hair
I’d think of Dublin
Of Grafton Street and Derby Square
And those for whom I really care and you
In Dublin
가사 번역
우리의 일 후에
나는 더블린을 떠날 것이라고 맹세했다
그리고 그 줄에 나는 뒤에 남겨 두었다
년,눈물,기억 그리고 당신
더블린에서
퀘이즈 친구들이 와서 작별 인사
우리는 웃음과 농담과 연기 것입니다
그리고 나중에 보트에
너 때문에 울 거야
더블린에서
어떻게 도시를 떠나겠어?
그 어떤 작업이 없습니다
신의 축복
그리고 나를 울게 만든다
더블린
그리고 흐르는 머리를 가진 바다에서
나는 더블린을 생각할 것이다
그래프 턴 거리와 더비 스퀘어
그리고 그 누구를 위해 내가 정말 걱정하고
더블린에서