Thin Lizzy — Got To Give It Up 가사 및 번역

이 페이지에는 Thin Lizzy의 노래 "Got To Give It Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve got to give it up I’ve got to give it up That stuff
I’ve got to give it up I’ve got to give it up That stuff
Tell my mama and tell my pa That their fine young son didn’t get far
He made it to the end of a bottle
Sitting in a sleazy bar
He tried hard but his spirit broke
He tried until he nearly choked
In the end he lost his
Bottle drinking alcohol
I’ve got to give it up I’ve got to give it up That stuff
I’ve got to give it up I’ve got to give it up That stuff
Tell my brother I tried to write and
Put pen to paper but I was frightened
I couldn’t seem to get the words out right
Right quite right
Tell my sister I’m sinking slow
Now and again I powder my nose
In the end I lost my bottle
It smashed in a casbah
I’ve got to give it up I’ve got to give it up That stuff
I’ve got to give it up I’ve got to give it up That stuff
I’ve got to give it up I’ve got to give it up That stuff
I’ve got to give it up I’ve got to give it up That stuff
I’ve been messing with the heavy stuff
For a time I couldn’t get enough
But I’m waking up and it’s wearing off
Junk don’t take you far
Tell my Mama I’m coming home
In my youth I’m getting older
And I think it’s lost control

가사 번역

포기해야 돼
포기해야 돼
우리 엄마한테 말하고 아빠한테 그 착한 아들이 멀지 않았다고 전해
병마저 끝냈어요
에 앉아 천박한 바
그는 열심히 노력했지만 그의 정신이 파산했습니다
그는 거의 목 졸라 질 때까지 시도했다
결국 그는 자신의 손실
술 마시는 병
포기해야 돼
포기해야 돼
동생한테 내가 쓰려고 했는데
종이에 펜을 넣어하지만 난 두려워했다
나는 바로 단어를 얻을 수 없었다
오른쪽 아주 오른쪽
누나한테 천천히 가라앉고 있다고 전해
지금 다시 나는 나의 코를 강화합니다
결국 나는 내 병을 잃었다
카스바에 박살났어
포기해야 돼
포기해야 돼
포기해야 돼
포기해야 돼
나는 무거운 물건을 엉망으로 해왔다
한 시간 동안 나는 충분히 얻을 수 없었다
하지만 난 깨어보니 몸이 안 좋아
정크 멀리 당신을 데려가지 않는다
엄마한테 집에 간다고 전해
내 젊음에 나는 나이가 들고있다
그리고 나는 그것이 통제를 잃어버린 것 같아요