Thin Lizzy — Here I Go Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Thin Lizzy의 노래 "Here I Go Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So we packed our bags and headed for the North sea
There was Eric, Brian, Freaky Pete, Charlie, Frankie Lee and me I was feeling homesick but I was in good company
We went sailing
We came ashore long before the fighting broke
Saw the sign and headed for the big smoke
We met an old woman of the roads, she said «This life is but a joke»
But we kept on trucking
I’m always thinking, I’m thinking
I’m thinking how much I think about it all
While you’re just dreaming, just dreaming, just dreaming
Had you dreamt it all
But I’m the one who’s fallen
The one you hear
Here calling across your floor
Here I go again feeling low down
I’ll never know, but then I came from the wrong side of town
We were like the lonesome outlaws
We would go which way the wind did blow
Down the open trail that nobody knows
Sometimes it gets lonesome
But there you go feeling low down
가사 번역
그래서 우리는 우리의 가방을 포장하고 북쪽 바다로 향했다
가 있었던 에릭 브라이언,이상한 피트,찰리,프랭키 리고 나를 나는 느낌을 향수병에서 좋은 회사
우리는 항해 갔다
싸움이 깨지기 오래 전에 해변으로 왔어요
기호를보고 큰 연기로 향했다
우리는 도로의 늙은 여자를 만났다,그녀는 말했다"이 생활은 그러나 농담입니다»
그러나 우리는 운송에 보관
난 항상 생각하고 있어
나는 그것에 대해 생각 얼마나 생각하고 있어요
당신은 단지 꿈을 꾸고있는 동안,그냥 꿈,그냥 꿈
당신이 모든 것을 꿈꿔 왔습니까
하지만 내가 쓰러진 사람은 나야
당신이 듣고 하나
여기 당신의 바닥을 가로 질러 전화
여기 나는 다시 낮은 느낌을 간다
나는 결코 알지 못할 것이다,그러나 나는 마을의 잘못된 측면에서 온
우리는 외로운 무법자 같았다
우리는 바람이 불었던 어느 길을 갈 것입니다
아무도 모르는 오픈 트레일 아래
때때로 그것은 외로워집니다
하지만 거기 당신은 아래로 낮은 느낌