Thin Lizzy — Just The Two Of Us 가사 및 번역
이 페이지에는 Thin Lizzy의 노래 "Just The Two Of Us"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just the two of us No one else to trust
So let’s not make a fuss and then moan
We’ve got to take the bus
?? one of us All is lost unless we go It’s not that I think it’s right
To leave home in the darkest night
But I don’t think that it’s wrong
Gotta take you away from
Got to take you away from home
If I had a second chance
I make better plans
But that’s the way it stands
And that’s the way it goes
Waiting for the phone
Something’s going wrong
Like in the song, I’m the last one to know
It’s not that I think it’s right
To leave home in the darkest night
It’s not that I think it’s wrong
Well I gotta take you away from
I gotta take you away from home
I can’t cope. We must elope
There’s just the two of us There’s no one else to trust
So let’s not make a fuss and then moan
We’ve got to take the bus
?? one of us All is lost unless we go It’s not that I think it’s right
To leave home in the darkest night
It’s not that I think it’s fair
But I gotta take you away from
I got to take you away from
Got to take you away from
There
Oh I don’t care
가사 번역
우리 둘만 믿을 수 있는 사람은 없어
그래서 소란 피우지 말고 신음하자
버스를 타야 해
?? 우리가 가지 않는 한 우리 중 하나는 모두 손실 나는 그것이 바로 생각
가장 어두운 밤에 집을 떠나
그러나 나는 그것이 틀렸다고 생각하지 않는다
널 멀리 데려가야 해
집에서 멀리 당신을 데려 가야 해요
두 번째 기회가 있다면
나는 더 나은 계획을 세웠다
그러나 그것은 그것이 의미하는 방법입니다
그리고 그것은 그것이가는 방법입니다
전화 기다리는 중
뭔가 잘못 됐어
노래처럼,내가 아는 마지막 사람
그것은 내가 바로 생각하는 것이 아니다
가장 어두운 밤에 집을 떠나
그것은 내가 잘못 생각하는 것이 아니다
널 멀리 데려가야 해
집에서 널 멀리 데려가야 해
대처할 수 없어요 우리는 달아나야한다
우리 둘만 믿을 수 있는 사람은 없어
그래서 소란 피우지 말고 신음하자
버스를 타야 해
?? 우리가 가지 않는 한 우리 중 하나는 모두 손실 나는 그것이 바로 생각
가장 어두운 밤에 집을 떠나
그것은 내가 그것이 공정하다고 생각하는 것이 아닙니다
하지만 널 멀리 데려가야 해
널 멀리 데려가야 해
널 멀리 데려가야 해
거기
오,난 상관 없어