Thin Lizzy — Opium Trail 가사 및 번역
이 페이지에는 Thin Lizzy의 노래 "Opium Trail"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I took a line that leads you to the opium trail
Oriental eyes reveal the lies, deceit, betrayal
On this journey behold the one who travels far
You called him fool but now you are
The wizard wanders through the world we made from dreams
The splashing whirlpool drowns the frightened screams
Exotic dancers, flashing lenses, this mysterious space
The fanfare advances, the warlord falls from grace
It clears your pain
But it’s got you claimed again, my love
You feel the need but it lets you bleed
You must concede, my love
No one to blame, no shame
You crave again and again, my love
No used to plead from you
It feeds on your greed, my love
Oh, it’s got to you, my love
I took a line that comes from the golden states of Shan
The smugglers trail that leads you to the opium den
The Chinese connection refines to heroin
Depart the heart you crave again
It clears our pain
But your soul is claimed again, my love
You feel the need, but it lets you bleed
You must concede, my love
No one to blame, no shame
You crave again and again, my love
No use to plead
From you it feeds your greed, my love
가사 번역
널 아편 트레일로 인도하는 선을 봤어
동양의 눈은 거짓말,속임수,배신을 드러냅니다
이 여행에서 멀리 여행하는 사람을 보라
당신은 그를 바보라고 불렀지만 이제 당신은
마법사는 우리가 꿈으로 만든 세계를 통해 방황
튀는 소용돌이가 두려워하는 비명을 익사시킵니다
이국적인 댄서,깜박이는 렌즈,이 신비한 공간
팡파르 발전,군주는 은혜에서 떨어집니다
그것은 당신의 고통을 맑게 합니다
그러나 그것은 당신이 다시 주장있어,내 사랑
당신은 필요를 느낄 수 있지만,그것은 당신이 출혈 할 수 있습니다
당신은 인정해야합니다,내 사랑
아무도 비난 할,아니 수치
당신은 또 다시 갈망,내 사랑
아니 당신에게서 인정하는 데 사용
그것은 당신의 탐욕에 피드,내 사랑
오,너에게 달렸어,내 사랑
난 샨의 황금시대 출신이야
밀수업자들은 당신을 아편굴으로 인도합니다
중국 연결은 헤로인에 정제
당신이 다시 갈망하는 심장 출발
그것은 우리의 고통을 맑게 합니다
그러나 당신의 영혼은 다시 주장,내 사랑
당신은 필요를 느낄 수 있지만,그것은 당신이 출혈 할 수 있습니다
당신은 인정해야합니다,내 사랑
아무도 비난 할,아니 수치
당신은 또 다시 갈망,내 사랑
주장 할 필요가 없습니다
당신에게서 그것은 당신의 탐욕을 공급,내 사랑