Thin Lizzy — Randolph's Tango 가사 및 번역
이 페이지에는 Thin Lizzy의 노래 "Randolph's Tango"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The senorita took off her bobby socks
She said she’s gonna wear a skirt that shocks
She’s pulling out all the stops
To get her Randolph back again
Meanwhile Randolph, he’s back at the ranch
He’s getting ready for tonight’s song and dance
He’s doesn’t know he doesn’t stand a chance
His last affair will be his last romance
The senorita will be there waiting
Don’t go my Randolph slow tango with me Underneath the Latin moonlight
The danced and seen a falling star in flight
To the strum of guitars she held him tight
She wants her Randolph back again
Meanwhile it’s worthwhile for Randolph to wait
'Till he gets the nerve then he won’t hesitate
He doesn’t know but he’s just bit the bait
He just asked if he could make a date
The senorita will be there waiting
Don’t go my Randolph slow tango with me The senorita’s heart is in love
She wearing white tonight, looks as pure as a dove
She’s thanking God and all the heavenly stars above
Randolph’s romance is back again
Meanwhile Randolph smiles and says he’ll give her ten
She doesn’t come so he just counts again
And he’s been there since he does not know when
He’s thinks she’s stood him up but in the end
The senorita won’t keep him waiting
Don’t go my Randolph slow tango with me Ooh la-la…
Senorita dance cheek to cheek
Ooh la-la…
We will dance off into the sky
가사 번역
세노리타는 그녀의 바비 양말을 벗고
그녀는 그녀가 충격 스커트 입을 거라고 말했다
그녀는 모든 정거장을 꺼내고있다
랜돌프를 다시 되찾으려고요
랜돌프는 목장으로 돌아왔어
오늘 밤 노래와 춤을 준비하고 있어
그는 기회가 없다는 걸 몰라
그의 마지막 사건은 그의 마지막 로맨스가 될 것입니다
세노리타가 기다리고 있을 거야
라틴 달빛 아래에서 나와 함께 내 랜돌프 느린 탱고를 가지 마라.
춤과 비행에 떨어지는 별을 볼
기타의 스트 럼에 그녀는 그를 꽉 개최
그녀는 그녀의 랜돌프 다시 원
그 사이에 randolph 를 기다리는 것은 가치가 있습니다
'그가 신경을 얻을 때까지 그는 주저하지 않을 것이다
그는 모르지만 그는 단지 미끼를 물었습니다
그는 단지 그가 날짜를 만들 수 있는지 물었다
세노리타가 기다리고 있을 거야
나와 함께 내 랜돌프 느린 탱고를 이동하지 마십시오 세노리타의 마음은 사랑에
오늘 밤 흰 옷을 입고 비둘기처럼 순수해 보입니다
그녀는 하나님 께 감사를드립니다 위의 모든 하늘의 별
랜돌프의 로맨스가 다시 돌아왔다
그 사이에 랜돌프는 미소를 지으며 10 을 줄 것이라고 말했습니다
그녀는 오지 않으므로 그는 단지 다시 계산
그리고 그는 때 그가 모르는 이후 거기
그는 그녀가 그를 서 있다고 생각하지만 결국
세노리타는 기다리게 하지 않을 거야
내 랜돌프 느린 탱고를 가지 마라.…
세노리타 댄스 치크-치크
우 라-라…
우리는 하늘에 떨어져 춤을 것입니다