Thin Lizzy — Wild One 가사 및 번역

이 페이지에는 Thin Lizzy의 노래 "Wild One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Wild one, won’t you please come home?
You’ve been away so long
We need you home, we need you near
Come back, wild one, will you?
How can we live without your love?
You know that could kill you
How can we carry on when you are gone?
My wild one
So you’re a wild one
You are a wild one
Over and over and over and over
So you go your way, wild one
I’ll try and follow
And if you change your mind
I will be waiting here for you tomorrow
For I would beg for you
I would steal and I would borrow
I’d do anything at all, anything at all
To end this sorrow
My wild one
You are a wild one
As Johnny goes to?
Johnny go to?
There was no hope
Wild one
The gypsies warned of the danger
You can laugh and joke with friends
But don’t you ever talk to strangers
Although their offers may be sweet
I’ll bet and I would wager
Away you’ll stray and never come back
To those who love and made you
As Johnny goes to?
Hey, you three, you where you’ll stray
Over and over and over
What a lonely wild one

가사 번역

와일드 원,제발 집에 오지 않을래?
너무 오래 떨어져 있었구나
우리는 당신이 집에 필요,우리는 당신이 근처에 필요
돌아와,와일드 원
우리는 어떻게 당신의 사랑없이 살 수 있습니까?
그게 널 죽일 수도 있다는 거 알잖아
당신이 떠났을 때 우리는 어떻게 계속 할 수 있습니까?
내 야생 하나
그래서 당신은 야생 하나입니다
당신은 야생 하나
계속해서 반복해서
그래서 당신은 당신의 방법,야생 하나를 이동합니다
나는 시도하고 따를 것이다
그리고 당신은 당신의 마음을 변경하는 경우
나는 내일 당신을 위해 여기에서 기다리고있을 것이다
나는 당신을 위해 구걸 것
나는 훔치고 빌릴 것이다
나는 무엇이든 전혀 할 것입니다
이 슬픔을 끝내기 위해
내 야생 하나
당신은 야생 하나
조니가 어떻게 가?
조니는 가?
희망이 없었다
야생 하나
집시들은 위험을 경고했다
당신은 웃음과 친구와 함께 농담 수 있습니다
하지만 낯선 사람과 대화하지 마
그들의 제안은 달콤한 수 있지만
나는 내기 것이고 나는 내기 할 것이다
멀리 당신은 벗어나 결코 돌아 오지 않을 것입니다
당신을 사랑하고 만들어준 사람들에게
조니가 어떻게 가?
야,너 셋,너 어디 가?
계속해서 반복해서
어떤 외로운 야생 하나