Third Day — I Will Hold My Head High 가사 및 번역
이 페이지에는 Third Day의 노래 "I Will Hold My Head High"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes the night starts closing in And I’ve lost my way home again
I’m running out of places I can turn
Enemies on every side
Not a friend around for miles
That’s the time it really starts to hurt
Beat me up and drag me down
I’ll never be afraid
I will hold my head high
Lift my hands to the sky
Rise above all who try to bring me down
I will hold my head high
I know you said it’d be okay
Sometimes I question just the same
I wonder if my problems are too small
Then I look back and realize
All your pain and sacrifice
Oh and how you suffered for us all
Beat me up and drag me down
I’ll never be afraid
Beat me up and drag me down
And lock me in or keep me out
Whatever they may throw at me
I’ll turn into a song for you
가사 번역
가끔 밤이 다가오기 시작해서 다시 집으로 돌아가는 길을 잃기도 한다
나는 내가 설정할 수있는 장소가 부족 해요
모든 면의 적
친구 한 명도 없어
그 때가 정말 아프기 시작했어요
나를 때리고 나를 끌어 내려라.
나는 결코 두려워하지 않을 것이다
나는 내 머리를 높이 붙들 것이다
하늘에 내 손을 들어
날 끌어내리려고 하는 무엇보다도
나는 내 머리를 높이 붙들 것이다
괜찮아질 거라고 했잖아
때때로 나는 단지 같은 질문
내 문제가 너무 작은 경우 궁금해
그럼 난 다시보고 실현
너의 모든 고통과 희생
아,그리고 당신은 우리 모두를 위해 고통 방법
나를 때리고 나를 끌어 내려라.
나는 결코 두려워하지 않을 것이다
나를 때리고 나를 끌어 내려라.
그리고 절 가둬두거나,
그들이 나에게 던질 수있는 무엇이든간에
노래로 만들어줄게